Guía · Cuándo ir

Mejor época para visitar Hakone: flores, hojas y meses tranquilos

La mejor época para visitar Hakone depende de lo que quieras ver. Así está el año mes a mes: flores, colores, lluvia, temperaturas y las fechas en que llegan las multitudes.

Ver disponibilidaddesde 45 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, hakone-tour.comActualizado el 22 de octubre de 2026unos 6 min de lectura22 fuentes

Respuesta rápida

01Para los colores
Los colores otoñales van de principios de octubre a principios de diciembre.1
02Para las flores
Cerezos a finales de marzo y principios de abril; hortensias de finales de mayo a finales de julio.23
03Más lluvioso
De junio a octubre caen las mayores lluvias en la estación de Hakone.4
04Evitar
Semana Dorada, Obon del 10 al 16 de agosto, fines de semana de hojas en su punto álgido.56
05El más tranquilo
Invierno, con días nevados y baños calientes en su mejor momento.7

Hakone a lo largo del año

No hay un momento único ideal para visitar Hakone, porque el valle cambia tanto de una estación a otra. Odakyu Hakone considera primavera de marzo a mayo, verano de junio a agosto, otoño de septiembre a noviembre e invierno de diciembre a febrero, y cada uno trae sus propias flores, colores y aglomeraciones.8

La altitud importa tanto como el calendario. Odakyu Hakone ofrece temperaturas medias para la zona de Hakone-Yumoto de 15 °C en primavera, 25 °C en verano, 15 °C en otoño y 7 °C en invierno, y señala que el lago Ashi y Owakudani suelen ser de 3 a 4 °C más fríos.9 Las temperaturas de la tabla en esta página corresponden a Odawara, a los pies de la montaña, así que espera que el valle superior sea más frío.

La lluvia es la otra constante. Las normales de la Agencia Meteorológica de Japón para su estación de Hakone, situada en lo alto de la caldera, contabilizan 16 días de lluvia de 1 mm o más en junio y 15 en septiembre.4 Planifica una alternativa en interior para los días de lluvia, como un museo o un baño largo. El tiempo de montaña puede cambiar rápido, así que una mañana húmeda aún puede convertirse en una tarde despejada en lo alto del valle.10

Un año de colores

Qué florece y cuándo en Hakone

  1. De finales de marzo a principios de abril

    Floración de cerezos

    La floración avanza desde Yumoto hasta el lago.2

  2. De abril a finales de mayo

    Azaleas

    Jardines y laderas en flor.11

  3. De finales de mayo a finales de julio

    Hydrangeas

    A lo largo del ferrocarril a mediados de junio.312

  4. De septiembre a inicios de noviembre

    Plata de plata

    Las llanuras de Sengokuhara se vuelven doradas.1314

  5. De octubre a inicios de diciembre

    Colores otoñales

    Las hojas se ven mejor en noviembre.115

  6. Invierno

    Nieve y luces

    Días nevados y zonas iluminadas.7

Primavera: floración del cerezo y los rododendros

Los cerezos florecen en Hakone desde finales de marzo hasta principios de abril, y los rododendros siguen desde principios de abril hasta finales de mayo.211 La floración avanza hacia arriba con el calor, así que los árboles junto al lago aún pueden estar en flor cuando los de Yumoto ya hayan terminado.

Los días de primavera son suaves, pero Odakyu Hakone advierte que las primeras horas de la mañana y las noches son frías y recomienda llevar manga larga y un jersey.16 En Odawara la máxima diaria media en abril es de 18,9 °C y la mínima de 9,2 °C; en la montaña hace más frío.4

La primavera es una de las estaciones ideales para caminar, según la Asociación de Turismo de Hakone, lo que la convierte en un buen momento para recorrer la antigua carretera Tokaido.10 Lo principal que conviene evitar es la Golden Week, desde finales de abril hasta principios de mayo, cuando Odakyu Hakone prevé aglomeraciones en Hakone.5 Fuera de esa semana, los días laborables de primavera son un momento agradable para pasear, con hojas frescas y tardes largas y luminosas.

Mes a mes

Días oscuros y lluviosos en Hakone

Horas sin solDías con precipitaciónTemporada
ene: 14 h sin sol, 8 días con precipitación 14 enefeb: 13,1 h sin sol, 9 días con precipitación 13 febmar: 12,1 h sin sol, 13 días con precipitación 12 marabr: 11 h sin sol, 13 días con precipitación 11 abrmay: 10 h sin sol, 13 días con precipitación 10 mayjun: 9,5 h sin sol, 16 días con precipitación 10 junjul: 9,7 h sin sol, 16 días con precipitación 10 julago: 10,5 h sin sol, 13 días con precipitación 11 agosept: 11,5 h sin sol, 15 días con precipitación 12 septoct: 12,6 h sin sol, 13 días con precipitación 13 octnov: 13,7 h sin sol, 10 días con precipitación 14 novdic: 14,2 h sin sol, 7 días con precipitación 14 dic
Las barras indican las horas sin sol a mediados de mes, una cifra que calculamos nosotros; la línea contabiliza los días de lluvia con 1 mm o más en la estación de Hakone de la Agencia Meteorológica de Japón, de 1991 a 2020.4

Clima

Temperaturas, lluvia y horas de luz al mes

MesHoras de luz diurna (h)Horas de oscuridad (h)Máx / mínDías lluviososEn Hakone
ene101411 / 1 °C8Posibles días de nieve
feb10,913,111 / 1 °C9Posibles días de nieve
mar11,912,114 / 4 °C13Floración de cerezos, finales
abr131119 / 9 °C13Cerezos, azaleas
may141023 / 14 °C13Azaleas, hydrangeas
jun14,59,525 / 18 °C16Hydrangeas
jul14,39,729 / 22 °C16Hydrangeas
ago13,510,531 / 23 °C13Aglomeraciones en Obon
sept12,511,527 / 20 °C15Plata de plata
oct11,412,622 / 14 °C13Plata de plata, colores
nov10,313,717 / 8 °C10Pico de colores otoñales
dic9,814,213 / 3 °C7Posibles días de nieve

Las máximas y mínimas son normas de la Agencia Meteorológica de Japón para Odawara a los pies de la montaña, los días de lluvia de 1 mm o más corresponden a su estación de Hakone a 855 m, de 1991 a 2020; Gora y el lago están más frescos, y calculamos la duración del día nosotros.4 Temporada según Odakyu Hakone.8

Elige tu temporada

Primavera, verano u otoño

Primavera, De mar a may Flores

Primavera

De mar a may

Cerezo
De finales de marzo a principios de abril
Azaleas
De abril a finales de mayo
Evitar
Golden Week
Ver los meses
Principios de verano, Junio y julio Hydrangeas

Principios de verano

Junio y julio

Hydrangeas
De finales de mayo a finales de julio
Lluvia
16 días en junio
Aire
Más fresco que Tokio
Ver los meses
Otoño, De septiembre a noviembre Sale

Otoño

De septiembre a noviembre

Colores otoñales
De octubre a inicios de diciembre
Mejor
Noviembre
Hierba
Plata de hierba hasta principios de noviembre
Ver los meses

Te ayuda a decidir

¿Qué mes te conviene?

Elige lo que más te guste de Hakone

Noviembre

Odakyu Hakone lo llama el mejor mes para los colores otoñales.15

De finales de marzo a principios de abril

Es cuando las flores alcanzan el valle de Hakone.2

A mediados de junio

Cuando la línea se conoce como el Tren de las Hortensias.12

Días entre semana en invierno

Evita la Golden Week, Obon y los colores otoñales de noviembre.5615

Primavera u otoño

La Asociación de Turismo de Hakone nombra ambas como ideales.10

Sin embargo, el lago Ashi y la zona de Owakudani tienen grandes altitudes y suelen estar alrededor de 3-4℃ más bajas.

Odakyu Hakone (hakonenavi)Fuente 9

Principios de verano: hortensias y lluvia

La temporada de hortensias en Hakone va desde finales de mayo hasta finales de julio.3 A lo largo de la línea Hakone Tozan Railway florecen alrededor de mediados de junio, cuando la línea recibe el apodo de Línea de las Hortensias, y en el templo Amidaji, por encima de Tonosawa, desde finales de junio hasta mediados de julio.1217

También es el tramo con más días de lluvia. En la estación de Hakone, junio trae 420,4 mm de lluvia en 16 días lluviosos, y julio 425,3 mm en 16.4 Las hortensias aman la lluvia, y un día brumoso en el tren de montaña puede ser encantador, pero las vistas del Fuji son escasas y los senderos resbalan.

Las temperaturas de verano en Hakone son más bajas que en Tokio, razón por la que la zona creció como destino de veraneo.18 En Odawara la máxima diaria media es de 29 °C en julio y de 30,6 °C en agosto; en las montañas de arriba hace más fresco.4 Obon, del 10 al 16 de agosto, es una de las semanas más concurridas del año.6

Lista de comprobación

Qué llevar según la temporada

01

Primavera y otoño

  • Mangas largas y un cárdigan para las mañanas
  • Una chaqueta ligera contra la lluvia
  • Calzado resistente para senderos húmedos
02

Verano e invierno

  • Ropa ligera, una capa para el lago
  • Un abrigo grueso, gorro y guantes en invierno
  • Capas: la altitud varía

Vídeo

Explorando Hakone Oculto en Otoño: Impresionante Excursión de un Día para Ver los Colores Otoñales desde Tokio

Nada se carga hasta que pulses play.

Otoño y el foliage de Hakone

El foliage de otoño en Hakone va de principios de octubre a principios de diciembre, y Odakyu Hakone dice que el paisaje se disfruta más en noviembre, cuando mucha gente acude a ver las hojas.115 El color empieza en lo alto de las montañas y baja hasta Yumoto, así que puedes seguirlo cuesta abajo durante varias semanas. Jardines como el Gora Park y el jardín de musgos del Museo de Arte de Hakone añaden arces a la mezcla, lo que convierte la zona de Gora en una buena base en esta estación.

La hierba de plata es la otra imagen del otoño, de principios de septiembre a principios de noviembre.13 Las praderas de hierba de plata de Sengokuhara son de las mejores de la región de Kanto y una de las estampas que definen el otoño en Hakone.14 Caminar también está en su mejor momento ahora: el otoño es la otra estación ideal para senderismo.10

Septiembre sigue siendo húmedo, con 448,7 mm de lluvia en la estación de Hakone, la cantidad mensual más alta de sus normales, mientras que noviembre baja a 197,1 mm.4 El 3 de noviembre la procesión Hakone Daimyo Gyoretsu llena Yumoto, un buen motivo para planificar la visita si te gustan los festivales.19

Hakone en invierno

Hakone en invierno es más tranquilo, frío y, en un día despejado, de una atmósfera incomparable. Odakyu Hakone señala que hay días nevados en invierno y que varias zonas están iluminadas.7 Recomienda un abrigo grueso, con capas porque la altitud varía de un lugar a otro.20

En Odawara la máxima diaria media en enero es de 10,6 °C y la mínima de 0,6 °C; en el lago Ashi y Owakudani aún hace más frío.49 La lluvia es menor en invierno, con 7 días lluviosos en diciembre y 8 en enero en la estación de Hakone.4

El invierno es la temporada de los onsen. Un baño al aire libre con aire frío en la cara es uno de los grandes placeres de un invierno japonés, y los ryokan de Hakone están hechos para ello. Ten en cuenta el relevo Hakone Ekiden los días 2 y 3 de enero, cuando el tráfico está restringido en algunas zonas.2122

Agitación, festivos y el tour en autobús

Si puedes elegir las fechas, evita los picos. Odakyu Hakone prevé aglomeraciones en la Golden Week de finales de abril a principios de mayo, Obon del 10 al 16 de agosto y las hojas de otoño en noviembre.5615 Los días laborables fuera de esas semanas son mucho más tranquilos.

El tour en autobús que vende este sitio añade sus propias advertencias. Señala el 8 al 16 de agosto de 2026 como temporada alta de vacaciones con atascos frecuentes y pide a los clientes que no reserven cenas, vuelos ni trenes shinkansen el día del tour. Los fines de semana y festivos, su ruta y los horarios de parada pueden cambiar por el tráfico o por cierres anticipados.

El invierno trae un cambio distinto: el torii del santuario de Hakone está cerrado del 29 de diciembre al 10 de febrero, y en ese periodo el tour dedica tiempo extra al propio santuario. Las vistas del monte Fuji nunca están garantizadas en ningún mes, como dice claramente la ficha.

Entonces, ¿cuándo ir?

Para flores y un tiempo suave, ve en primavera, fuera de la Golden Week. Para los mejores colores, ve en noviembre, a principios de semana. Para hortensias y el tren de montaña en su mejor momento, ve a mediados de junio y acepta algo de lluvia. Para tranquilidad, baños calientes y aire fresco, ve en invierno.

Sea cual sea el mes, planifica en torno al tiempo en lugar de en contra de él. Mantén el día flexible, sal temprano y ten un museo, un baño o una cena en ryokan como plan para los días de lluvia. Hakone está en su mejor momento cuando le das tiempo para que se despeje. Incluso en un día gris, los bosques, los templos y los baños compensan la visita, así que no descartes una mañana nublada.

Si solo dispones de un día, cualquier estación vale para el tour en autobús, que recorre la famosa ruta superior y te devuelve a Tokio la misma noche. Resérvalo con cancelación gratuita hasta 24 horas antes y aún podrás cambiar de planes si el pronóstico cambia.

Tu día en Hakone

Santuario, vapor y los lagos del Fuji en un solo día

Elige fecha, quedarás en Tokio y puedes cancelar gratis con más de 24 horas de antelación.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Cuándo son las hojas de otoño en Hakone?

De principios de octubre a principios de diciembre. Odakyu Hakone dice que el mejor momento para ver el paisaje otoñal es en noviembre, cuando mucha gente acude.115

¿Cuándo florecen los cerezos?

De finales de marzo a principios de abril. Avanzan hacia arriba con el calor, así que la zona del lago puede florecer más tarde que Yumoto.2

¿Cuándo son las hortensias?

De finales de mayo a finales de julio. A lo largo del tren de montaña florecen alrededor de mediados de junio, sus semanas de la Línea de las Hortensias.312

¿Nieva en Hakone?

En algunos días de invierno. Odakyu Hakone señala días nevados en invierno y recomienda un abrigo grueso y capas.720

¿Cuál es el mes más húmedo?

Septiembre, luego julio y junio. La estación de Hakone registra una media de 448,7 mm en septiembre, 425,3 mm en julio y 420,4 mm en junio.4

¿Es Hakone más fresco que Tokio en verano?

Sí. Las temperaturas de verano en Hakone son más bajas que en Tokio, y el lago aún más.189

¿Cuándo es Hakone más concurrido?

Festivos y noviembre. La Golden Week, el Obon del 10 al 16 de agosto y los colores de noviembre.5615

Fuentes

Las fuentes de esta guía

  1. 1
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: winter
    ↩
  2. 2
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
    ↩
  3. 3
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
    ↩
  4. 4↩
  5. 5
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  6. 6
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  7. 7
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: winter
    ↩
  8. 8
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
    ↩
  9. 9
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Before your trip
    ↩
  10. 10
    Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  11. 11
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
    ↩
  12. 12↩
  13. 13
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: fall
    ↩
  14. 14
    Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields
    ↩
  15. 15
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  16. 16
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
    ↩
  17. 17
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
    ↩
  18. 18
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: summer
    ↩
  19. 19
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: fall
    ↩
  20. 20
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Before your trip
    ↩
  21. 21
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: winter
    ↩
  22. 22
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
Excursión de un día desde Tokio a Hakone y los lagos del Fuji 4,9 (872) · Cancelación gratuita Habitualmente reservado con 6 días de antelación desde45 € Comprobar disponibilidaddesde 45 € · reserva ahora, paga después