Guía · Lugares y paseos

Qué hacer en Hakone, valle a valle

Hakone no es una sola vista, sino una cadena de pueblos que suben desde un desfiladero fluvial hasta un lago de cráter. Esto es lo que ofrece cada tramo, cuánto tarda y cómo se conecta.

Ver disponibilidaddesde 45 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, hakone-tour.comActualizado el 22 de octubre de 2026unos 6 min de lectura62 fuentes

El tour del que trata esta guía Excursión de un día desde Tokio a Hakone y los lagos del Fuji 4,9 (872 opiniones) 1 díaBillete de ida del teleférico de Hakone incluidoGuía en inglés y chino desde45 €por persona Ver disponibilidadCancelación gratuita hasta 24 horas antes

En pocas líneas

01Empieza bajo: Hakone-Yumoto: aguas termales, tiendas y Sounji, un templo fundado en 1521.¹ ²
02Subida en teleférico: El tren Tozan sube 80 por mil con zigzags hasta Gora.³
03Arte al aire libre: Unas 120 esculturas en 70.000 metros cuadrados en el Museo al Aire Libre.⁴
04Caminar la historia: El antiguo sendero del Tokaido hasta el lago Ashi lleva de 2 a 3 horas.⁵
05La famosa ruta circular: Nuestro tour de un día cubre el santuario, el teleférico y Owakudani.

Cómo está organizado Hakone

La mejor forma de planificar las cosas que hacer en Hakone es imaginar una escalera. En la base está Hakone-Yumoto, el pueblo de aguas termales donde llegan los trenes desde Tokio. Por encima, un tren de montaña sube por Tonosawa, Miyanoshita y Kowakidani hasta Gora, y desde allí los teleféricos y autobuses continúan hacia el antiguo cráter y descienden hasta el lago Ashi. La Asociación de Turismo de Hakone describe toda la zona como 7 aldeas, desde los valles fluviales bajos hasta un lago de montaña.⁶

Esa forma decide tu día. Cada escalón en el valle tiene su propio carácter: baños y tiendas en la base, hoteles antiguos en el centro, arte y jardines en Gora, vapor volcánico y el lago arriba. No puedes verlo todo de una vez sin correr, así que elige un trozo y hazlo bien, o únete a un tour en autobús que recorra la famosa ruta circular alta por ti.

Todo Hakone está dentro del Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu, por eso gran parte es bosque y colina abierta en lugar de pueblo.⁷ Las distancias parecen cortas en el mapa, pero cada trayecto es cuesta arriba o abajo, y el tren y los autobuses marcan el ritmo más que tus piernas.

Un día en el valle inferior

De Yumoto a Gora a ritmo tranquilo

Por la mañana

Llegada a Yumoto

Unos 80 minutos desde Shinjuku en expreso limitado.⁸
Primera hora de la mañana

Templo Sounji

Un templo zen Rinzai fundado en 1521.²
A media mañana

Subida en el tren Tozan

Unos 40 minutos hasta Gora con 6 paradas.⁹
Hora de comer

Parque Gora

A 5 minutos a pie de la estación de Gora.¹⁰
Tarde

Museo al Aire Libre

Unos 3 minutos de vuelta en tren.¹¹
Por la tarde

Un baño en Yumoto

De vuelta abajo para un baño antes del tren de regreso.

Hakone-Yumoto, la puerta de entrada al pueblo

Hakone-Yumoto es el punto de acceso más popular a la zona y el final de la línea Odakyu desde Shinjuku y Odawara.¹² Odakyu la describe como un pueblo con una larga historia como distrito de aguas termales, con hoteles, baños y hileras de tiendas.¹ Muchos visitantes nunca van más allá de un baño y un paseo por aquí, y es perfectamente un buen día.

Mira más allá de la calle comercial. Sounji, un templo zen de la escuela Rinzai, fue fundado en 1521 en honor al señor de la guerra Hojo Soun, quemado por Toyotomi Hideyoshi en 1590 y reconstruido en el siglo siguiente.² ¹³ Su tranquilo jardín y viejo cementerio están a un corto paseo de la estación, un mundo aparte de las multitudes de abajo.

Yumoto también mantiene una tradición viva: Hakone tiene alrededor de 150 geishas activas, apoyadas por el Hakone-Yumoto Kenban.¹⁴ El 3 de noviembre unas 170 personas con vestimenta de época recorren el antiguo Tokaido a través del pueblo en el Hakone Daimyo Gyoretsu, celebrado por primera vez en 1935.¹⁵ ¹⁶ Nuestra página sobre Hakone-Yumoto entra en detalle sobre los baños, paseos y la estación.

Alturas en Hakone

Cumbres y puertos en metros

Alturas de la guía de senderos de la Asociación de Turismo de Hakone y la página de Visit Kanagawa sobre la carretera antigua.¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰

Zona por zona

Dónde está cada lugar y cómo llegar

Superficie	Mirador	Cómo llegar	Datos útiles
Yumoto	Templo Sounji	Paseo desde la estación	Fundado en 1521
Tonosawa	Templo Amidaji	Hasta 20 minutos a pie	Hydrangeas de finales de junio a mediados de julio
Kowakidani	Chisuji Falls	Paseo de 20 minutos	Muro de 20 m de ancho, 3 m de alto
Chokoku-no-Mori	Museo al Aire Libre	Paseo de 2 minutos	Abierto de 9:00 a 17:00
Gora	Parque Gora	5 minutos de la estación	Inaugurado en 1914
Hatajuku	Talleres de Yosegi	En el antiguo Tokaido	Unas doce artesanos

De la Asociación de Turismo de Hakone, la web del museo y Visit Kanagawa.² ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ¹⁰ ²⁷

Tres tipos de día

¿Arte, baños o historia?

Museo al aire libre

Arte y jardines

De Chokoku-no-Mori a Gora

Esculturas: Unos 120
Abierto: De 9:00 a 17:00
Desde Gora: Unos 3 minutos

Día tranquilo

Baños y templos

Yumoto y Tonosawa

Aguas termales: 17 oficialmente
Sounji: Fundado en 1521
Sendero de Amidaji: Hasta 20 minutos

A pie

La carretera antigua

De Yumoto al lago Ashi

Distancia: Unos 7 km
Tiempo: De 2 a 3 horas
Nivel: Moderado

Te ayuda a decidir

¿Cómo debería ser tu día en Hakone?

Elige según lo que busques

Quiero el famoso lago y el vapor Me encanta el arte moderno Quiero bañarme y pasear Quiero caminar Viajo con niños

El día en autobús

Santuario, teleférico y Owakudani en una ruta organizada.

El Museo al Aire Libre

Más de 300 obras de Picasso en la colección.²⁸

Hakone-Yumoto

Baños, tiendas y un templo fundado en 1521, todo cerca de la estación.¹ ²

El antiguo Tokaido

Unos 7 km desde el lado de Yumoto hasta el lago, de 2 a 3 horas.⁵

Museo y Gora

Woods of Net es para niños de hasta 12 años.²⁹

El Museo al Aire Libre de Hakone y el Hakone Kowaki-en Yunessun están en esta zona popular.

Odakyu Hakone (hakonenavi)Fuente 30

Subiendo por el valle en tren de montaña

El Hakone Tozan Railway es una atracción en sí mismo. Visit Kanagawa lo llama el tren más empinado de Japón propulsado únicamente por tracción de ruedas, subiendo una pendiente del 80 por mil invirtiendo la marcha en tres cambios de aguja.³ El viaje desde Yumoto hasta Gora dura unos 40 minutos con 6 paradas por el camino.⁹

Baja en el trayecto de subida. Desde Tonosawa un sendero de no más de 20 minutos sube hasta Amidaji, donde las hortensias florecen desde finales de junio a mediados de julio.²¹ ³¹ Miyanoshita es el pueblo del Fujiya Hotel, cuyos huéspedes incluyeron a Charlie Chaplin, Helen Keller y Albert Einstein.³² Desde Kowakidani, Chisuji Falls es un paseo de 20 minutos por el bosque.²²

Gora es el final de la línea y una buena base. Hakone Gora Park, inaugurado en 1914, muestra cerezos en flor, azaleas, hortensias, hojas de otoño y rosas, y está a 5 minutos a pie de la estación.²⁶ ¹⁰ El Hakone Museum of Art, cercano, el museo más antiguo de Hakone, es conocido por un jardín de musgo con más de 130 especies de musgo.³³

Mapa

Hakone, la línea Tozan y la carretera antigua

Todo el valle primero, luego el ascenso en tren hasta Gora, las calles alrededor de la estación de Yumoto, la carretera de cedros sobre el puerto y la ruta desde Tokio.

Mapa de Hakone con la estación de Yumoto, el Museo al Aire Libre de Hakone, Owakudani, Sengokuhara y el puesto de control de Hakone — Hakone desde Yumoto hasta el lago

Mapa del Ferrocarril Hakone Tozan desde Tonosawa pasando por Ohiradai, Miyanoshita y Kowakidani hasta Gora, con las Chisuji Falls, Hakone Gora Park y Sounzan — La línea Tozan hasta Gora

Mapa de Hakone-Yumoto con el templo Sounji, la casa de baños Tenzan y el templo Amidaji sobre Tonosawa — Alrededores de Hakone-Yumoto

Mapa del antiguo camino Tokaido en Hakone, desde Hatajuku pasando por la casa de té Amazake Chaya hasta el paseo de cedros junto al lago Ashi — El antiguo Tokaido sobre el puerto

Mapa de la ruta desde Shinjuku en Tokio hasta Odawara a los pies de las montañas de Hakone — Desde Tokio a Hakone

1
Estación de Yumoto
El expreso desde Shinjuku termina aquí tras unos 80 minutos; la plataforma 3 es para el tren Tozan hasta Gora.⁸ ³⁴
En Google Maps ↗
2
Museo al Aire Libre de Hakone
Parque de esculturas inaugurado en 1969, a 2 minutos caminando de la estación Chokoku-no-Mori de la línea Tozan.⁷ ²⁴
En Google Maps ↗
3
Owakudani
Una parada del tour de un día que vende este sitio, al que se llega en el teleférico de Hakone.
En Google Maps ↗
4
Sengokuhara
Zona de alta montaña con praderas de hierba plateada en otoño; los autobuses exprés desde Shinjuku llegan aquí en unas 2 horas.³⁵ ³⁶
En Google Maps ↗
5
Puesto de control de Hakone
Puesto de control reconstruido del período Edo, abierto al público desde abril de 2007, con un museo de 300 piezas.³⁷ ³⁸
En Google Maps ↗
6
Estación de Tonosawa
Primera parada por encima de Yumoto; un sendero de no más de 20 minutos sube hasta Amidaji.²¹
En Google Maps ↗
7
Estación de Ohiradai
Uno de los zigzags donde el tren invierte el sentido para seguir subiendo.³⁹
En Google Maps ↗
8
Estación de Miyanoshita
Aldea del hotel Fujiya, desarrollada como un retiro de verano desde Tokio y Yokohama.⁴⁰
En Google Maps ↗
9
Estación de Kowakidani
Las cascadas Chisuji están a 20 minutos paseando desde aquí.²²
En Google Maps ↗
10
Chisuji Falls
Hilos de agua descienden por una pared volcánica musgosa de 20 metros de ancho y 3 de alto.²³
En Google Maps ↗
11
Estación de Gora
Fin de la línea Tozan, donde el teleférico continúa cuesta arriba.⁴¹
En Google Maps ↗
12
Parque Gora Hakone
Jardín inaugurado en 1914, a 5 minutos caminando de la estación Gora.²⁶ ¹⁰
En Google Maps ↗
13
Estación Sounzan
Cima del teleférico, a 209 metros sobre Gora, y el transbordo al funicular.⁴²
En Google Maps ↗
14
Templo Sounji
Templo zen Rinzai fundado en 1521 en honor a Hojo Soun.²
En Google Maps ↗
15
Casa de baños Tenzan
Bañera de uso diurno con baños públicos únicamente, sin baño privado, y pago en efectivo.⁴³ ⁴⁴
En Google Maps ↗
16
Templo Amidaji
Las hortensias adornan su sendero desde finales de junio a mediados de julio.³¹
En Google Maps ↗
17
Hatajuku
Aldea de marquetería yosegi, con réplicas de montículos de hitos que marcaban 23 ri desde Edo.²⁷ ⁴⁵
En Google Maps ↗
18
Amazake Chaya
Casa de té de paja gestionada por 12 generaciones, abierta de 7:00 a 17:30.⁴⁶ ⁴⁷
En Google Maps ↗
19
Paseo de cedros del antiguo Tokaido
Cedros de más de 350 años, algunos de 30 a 40 metros de altura, alinean el viejo camino junto al lago.⁴⁸
En Google Maps ↗
20
Estación de Shinjuku
Los exprés de Odakyu salen desde aquí hacia Hakone-Yumoto, a unos 80 minutos de distancia.⁸
En Google Maps ↗
21
Estación de Odawara
Parada del Shinkansen; desde aquí la línea Odakyu llega a Hakone-Yumoto en 15 minutos.⁴⁹
En Google Maps ↗

Abrir el mapa en Google Maps

Lista de comprobación

Preparar el equipaje para un día en Hakone

Vístete y lleva contigo

Calzado resistente para escaleras y senderos
Una capa abrigada para las paradas altas
Impermeable para las lluvias de montaña

Planifica con antelación

Última entrada al museo 30 minutos antes del cierre
Evita la Golden Week y el Obon si puedes
Yenes para templos, autobuses y snacks

Calculadora de costes

Precio de un día guiado a Hakone

Introduce el tamaño de tu grupo para comparar tres días guiados.

Excursión en autobús desde TokioHakone y lagosdesde 45 € Paseo por el antiguo TokaidoMedio díadesde 100 € Ruta Hachiri a pieDía completodesde 148 €

Personas 2

Total desde89 €

por persona desde 45 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Los totales usan el precio más barato de cada ruta en GetYourGuide multiplicado por el número de viajeros, convertido a tu moneda con la cifra del Banco Central Europeo de hoy; el total al finalizar la compra es el que vale.

Vídeo

10 cosas que hacer en Hakone, la villa termal

Nada se carga hasta que pulses play.

Arte entre los árboles

El Hakone Open-Air Museum convierte toda una ladera en una galería. Está a 2 minutos a pie de la estación Chokoku-no-Mori del tren de montaña y está abierto todos los días de 9:00 a 17:00.²⁴ ²⁵ Unas 120 esculturas modernas y contemporáneas se alzan en una ladera de unos 70.000 metros cuadrados con vistas a las montañas.⁴

En el interior, la Picasso Pavilion muestra una exposición actual de 135 obras, y el museo alberga más de 300 obras de Picasso en total.⁵⁰ ²⁸ Los niños pueden subir dentro de Woods of Net, una obra de arte de red de crochet, si tienen 12 años o menos, y todos pueden descansar los pies en el baño de pies de agua de manantial.²⁹ ⁵¹

El museo fija la entrada del mismo día en 2.000 yenes para un adulto y la entrada online en 1.800 yenes.⁵² ⁵³ Dedica medio día si te gusta el arte; dar una vuelta rápida lleva menos, pero el terreno es empinado en algunos lugares, como el propio museo señala.⁵⁴

Vapor, un lago y un santuario

El bucle superior es lo que la mayoría imagina cuando piensa en las atracciones de Hakone: un paseo sobre el cráter humeante de Owakudani, un barco por el Lago Ashi y el torii rojo del santuario de Hakone sobre el agua. Estos pertenecen juntos y forman el clásico bucle superior en el que se basan las excursiones guiadas desde Tokio. Si lo haces por tu cuenta, te lleva un día completo de funiculares, barcos y autobuses, y son mejores en una mañana clara antes de que lleguen las multitudes.

Si los quieres sin planificar, el tour de un día en autobús que vende este sitio recorre ese bucle por ti. Sus paradas incluyen el santuario de Hakone con 40 minutos, el torii sobre el agua, el muelle de Togendai, el teleférico y 40 minutos en Owakudani, antes de cruzar al Lago Yamanaka y Oshino Hakkai en la vertiente del Fuji. Se incluye un billete de teleférico de ida, el billete de crucero no.

Espera compañía. Odakyu Hakone prevé multitudes en Golden Week desde finales de abril a principios de mayo, en Obon del 10 al 16 de agosto y en las hojas de otoño en noviembre.⁵⁵ ⁵⁶ ⁵⁷ Una salida temprana, o un día entre semana, hace que los lugares famosos estén mucho más tranquilos.

Paseos por antiguos caminos y colinas

Hakone fue una barrera montañosa mucho antes de ser un destino turístico, y sus senderos aún lo muestran. El sendero del Antiguo Tokaido desde cerca de Hakone-Yumoto hasta el Lago Ashi cubre unos 7 km en 2 a 3 horas y está clasificado como de dificultad media.⁵ En el camino pasarás la casita de té de paja Amazake Chaya, el pavimento de piedra colocado en 1680 y cedros de más de 350 años.⁵⁸ ⁴⁸

Cerca del lago, el Puesto de Control de Hakone ha sido reconstruido a partir de un informe de restauración de 1865 y abierto a visitantes en abril de 2007, con un museo de 300 piezas al lado.³⁷ ³⁸ En Hatajuku, el pueblo donde nació el marquetry yosegi, unas doce artesanos aún trabajan.²⁷

Para una cumbre, el Monte Kintoki a 1.212 metros es un clásico, y el Monte Kamiyama a 1.438 metros es el pico más alto de Hakone, aunque su sendero puede cerrarse cuando el volcán está activo.¹⁸ ¹⁷ La Asociación de Turismo de Hakone señala la primavera y el otoño como las mejores temporadas para senderismo y recomienda zapatos resistentes en cada sendero.⁵⁹ ⁶⁰

¿Merece la pena visitar Hakone y cuánto tiempo dedicarle?

¿Merece la pena visitar Hakone si solo tienes una semana en Japón? Para la mayoría de viajeros, sí: ningún otro lugar tan cerca de Tokio reúne aguas termales, un volcán, un lago de cráter, un gran museo al aire libre y una carretera histórica en un solo valle. El expreso limitado desde Shinjuku llega a Hakone-Yumoto en unos 80 minutos, así que incluso un día no te roba mucho tiempo en traslados.⁸

Un día te da un solo pellizco: ya sea el famoso circuito superior o un día en el valle inferior entre baños, templos y el museo. Una noche te permite hacer ambos y, lo que es más importante, dormir en un ryokan con su propio baño, que es lo que Hakone hace mejor. Una segunda noche te deja añadir un paseo por el camino antiguo o una cima sin prisas.

Si el tiempo es muy justo, la excursión en autocar es la respuesta eficiente a los lugares más famosos; si tienes una tarde libre, el tren Tozan, el parque de esculturas y un baño en Yumoto hacen un día más tranquilo. Sea cual sea tu elección, deja margen para el tiempo: la niebla de montaña que esconde Fuji también hace que los bosques de cedro luzcan en todo su esplendor.

Tu día en Hakone

Santuario, vapor y los lagos del Fuji en un solo día

Elige fecha, quedarás en Tokio y puedes cancelar gratis con más de 24 horas de antelación.

Ver fechasdesde 45 € · cancelación gratuita 4,9 · 872 votos verificados

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Qué es lo más conocido de Hakone?

Aguas termales, vistas y arte. Oficialmente tiene 17 manantiales termales, y el Museo al Aire Libre exhibe unas 120 esculturas al exterior.⁶¹ ⁴

¿Cómo me desplazo entre los lugares de interés?

Tren de montaña, teleférico y autobús. El tren Tozan conecta Yumoto y Gora en unos 40 minutos; desde Gora el teleférico sube y los autobuses llegan a Sengokuhara.⁹ ⁴¹

¿Cuándo abre el Museo al Aire Libre?

Todos los días, de 9:00 a 17:00. Abre todo el año y la última admisión es 30 minutos antes del cierre, así que llega antes de media tarde.²⁵

¿Hay una buena ruta para caminar en Hakone?

El antiguo camino del Tokaido. Desde cerca de Hakone-Yumoto hasta el lago Ashi son unos 7 km y entre 2 y 3 horas, con dificultad moderada.⁵

¿Dónde puedo ver hortensias?

A lo largo del ferrocarril y en Amidaji. Florecen por la línea a mediados de junio, y en el sendero de Amidaji desde finales de junio hasta mediados de julio.⁶² ³¹

¿La excursión de un día visita el museo?

N.º Sus paradas incluyen el santuario, el muelle, el teleférico, Owakudani, el lago Yamanaka y Oshino Hakkai.

¿Cuándo es Hakone más concurrido?

Festivos y noviembre. La Golden Week, el Obon del 10 al 16 de agosto y los colores de noviembre traen multitudes.⁵⁵ ⁵⁶ ⁵⁷

Fuentes

Las fuentes de esta guía

1
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone-Yumoto
↩
2
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji
↩
3
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Hakone Tozan Railway
↩
4
El Museo al Aire Libre de HakoneEl Museo al Aire Libre de Hakone
↩
5
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
6
Asociación de Turismo de HakoneAreas
↩
7
El Museo al Aire Libre de HakoneAbout Us
↩
8
Ferrocarril eléctrico OdakyuLimited Express from Shinjuku to Hakone: ticket details
↩
9
Asociación de Turismo de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
10
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Parque Gora Hakone
↩
11
Ferrocarril eléctrico OdakyuHakone day trip itinerary
↩
12
Asociación de Turismo de HakoneAreas
↩
13
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji
↩
14
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Kenban
↩
15
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession
↩
16
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession
↩
17
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
18
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
19
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
20
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Hakone Old Highway
↩
21
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
↩
22
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Chisuji Falls
↩
23
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Chisuji Falls
↩
24
El Museo al Aire Libre de HakoneAccess
↩
25
El Museo al Aire Libre de HakoneEl Museo al Aire Libre de Hakone
↩
26
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Parque Gora Hakone
↩
27
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
28
El Museo al Aire Libre de HakonePermanent Exhibits
↩
29
El Museo al Aire Libre de HakoneKids & Family
↩
30
Odakyu Hakone (hakonenavi)Miyanoshita, Kowakidani, Gora
↩
31
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
↩
32
Asociación de Turismo de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
33
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Hakone Museum of Art
↩
34
Odakyu Hakone (hakonenavi)Estación de Hakone-Yumoto
↩
35
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields
↩
36
Asociación de Turismo de HakoneHow do I go to Hakone?
↩
37
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Puesto de control de Hakone
↩
38
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Puesto de control de Hakone
↩
39
Asociación de Turismo de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
40
Asociación de Turismo de HakoneAreas
↩
41
Asociación de Turismo de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
42
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
43
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
44
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
45
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
46
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
↩
47
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
↩
48
Visita Kanagawa (Gobierno Prefectural de Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road
↩
49
Asociación de Turismo de HakoneJR Railpass and Hakone
↩
50
El Museo al Aire Libre de HakonePicasso's Driving Force
↩
51
El Museo al Aire Libre de HakoneEl Museo al Aire Libre de Hakone
↩
52
El Museo al Aire Libre de HakoneVisit Us
↩
53
El Museo al Aire Libre de HakoneVisit Us
↩
54
El Museo al Aire Libre de HakoneRequests for Visitors
↩
55
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩
56
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩
57
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩
58
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel
↩
59
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
60
Asociación de Turismo de HakoneBest hiking trails in Hakone
↩
61
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)The 17 hot springs of Hakone
↩
62
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩