Guia · Pontos de interesse e caminhadas

O que fazer em Hakone, vale a vale

Hakone não é uma só atração, mas uma sequência de aldeias que sobem de um desfiladeiro fluvial até a um lago de cratera. Aqui está o que cada trecho oferece, quanto tempo leva e como se liga ao resto.

Ver disponibilidadea partir de 45 € · cancelamento gratuito

Equipa editorial, hakone-tour.comAtualizado em 22 de outubro de 2026cerca de 6 min de leitura62 fontes

Em poucas linhas

01Comece baixo
Hakone-Yumoto: banhos termais, lojas e Sounji, um templo fundado em 1521.12
02Subida
O comboio Tozan sobe 80 por mil com ziguezagues até Gora.3
03Ar ao ar livre
Cerca de 120 esculturas em 70.000 metros quadrados no Museu ao Ar Livre.4
04Caminhe pela história
A velha trilha Tokaido até ao Lago Ashi leva de 2 a 3 horas.5
05O famoso circuito
O nosso passeio de um dia cobre o santuário, a teleférica e Owakudani.

Como Hakone está organizado

A melhor maneira de planear o que fazer em Hakone é imaginar uma escada. Na base está Hakone-Yumoto, a vila de banhos termais onde os comboios de Tóquio chegam. Acima dela, uma ferrovia de montanha sobe por Tonosawa, Miyanoshita e Kowakidani até Gora, e de lá teleféricas e autocarros continuam até à velha cratera e descem até ao Lago Ashi. A Associação de Turismo de Hakone descreve toda a área como 7 aldeias, desde os vales fluviais baixos até a um lago de montanha.6

Essa forma decide o seu dia. Cada nível no vale tem o seu próprio caráter: banhos e lojas na base, hotéis antigos no meio, arte e jardins em Gora, vapor vulcânico e o lago no topo. Não consegue ver tudo de uma vez sem pressa, por isso escolha um pedaço e faça-o bem, ou junte-se a um passeio de autocarro que percorre o famoso circuito superior por si.

Toda Hakone fica dentro do Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu, razão pela qual grande parte é floresta e encosta aberta em vez de cidade.7 As distâncias parecem curtas no mapa, mas cada viagem é subida ou descida, e a ferrovia e os autocarros ditam o ritmo mais do que as suas pernas.

Um dia no vale inferior

De Yumoto a Gora a um ritmo tranquilo

  1. Manhã

    Chegada a Yumoto

    Cerca de 80 minutos desde Shinjuku de expresso limitado.8

  2. Meio da manhã

    Templo Sounji

    Um templo Zen Rinzai fundado em 1521.2

  3. Final da manhã

    Subida de comboio Tozan

    Cerca de 40 minutos até Gora com 6 paragens.9

  4. Hora de almoço

    Parque Gora

    5 minutos a pé da Estação Gora.10

  5. Tarde

    Museu ao Ar Livre

    Cerca de 3 minutos de regresso de comboio.11

  6. Noite

    Um mergulho em Yumoto

    Descer a linha para um banho antes do comboio de regresso.

Hakone-Yumoto, a vila porta de entrada

Hakone-Yumoto é o ponto de entrada mais popular na área e o fim da linha Odakyu desde Shinjuku e Odawara.12 A Odakyu descreve-a como uma vila com uma longa história como distrito de banhos termais, com hotéis, banhos e ruas comércio.1 Muitos visitantes nunca vão mais longe do que um mergulho e um passeio aqui, e isso é perfeitamente um bom dia.

Olhe além da rua comercial. Sounji, um templo Zen da escola Rinzai, foi fundado em 1521 em honra do senhor da guerra Hojo Soun, queimado por Toyotomi Hideyoshi em 1590 e reconstruído no século seguinte.213 O seu jardim tranquilo e o antigo cemitério ficam a uma curta caminhada acima da estação, um mundo longe das multidões lá em baixo.

Yumoto também mantém uma tradição viva: Hakone tem cerca de 150 gueixas ativas, apoiadas pelo Hakone-Yumoto Kenban.14 A 3 de novembro cerca de 170 pessoas em trajes de época caminham pela velha Tokaido pela vila no Hakone Daimyo Gyoretsu, realizado pela primeira vez em 1935.1516 A nossa página sobre Hakone-Yumoto detalha os banhos, caminhadas e a estação.

Altitudes em Hakone

Cumes e passagens em metros

m
Mount Kamiyama: 1,438 1,438 Mount KamiyamaMt. Kintoki: 1,212 1,212 Mt. KintokiMonte Myojogatake: 924 924 Monte MyojogatakePassagem da velha Tokaido: 846 846 Passagem da velha Tokaido
Altitudes do guia de trilhas da Associação de Turismo de Hakone e da página da Visit Kanagawa sobre a estrada antiga.17181920

Área a área

Onde cada atração fica e como chegar

ÁreaPonto de interesseComo chegarBom saber
YumotoTemplo SounjiCaminhar a partir da estaçãoFundado em 1521
TonosawaTemplo AmidajiAté 20 minutos a péHortênsias de final de junho a meados de julho
KowakidaniQueda de ChisujiPasseio de 20 minutosMuro com 20 m de largura e 3 m de altura
Chokoku-no-MoriMuseu ao Ar LivreCaminhada de 2 minutosAberto das 9:00 às 17:00
GoraParque Gora5 minutos da estaçãoInaugurado em 1914
HatajukuOficinas de YosegiNa velha TokaidoCerca de uma dúzia de artesãos

Da Associação de Turismo de Hakone, do próprio site do museu e da Visit Kanagawa.22122232425261027

Três tipos de dia

Arte, banhos ou história?

Arte e jardins, De Chokoku-no-Mori a Gora Museu ao ar livre

Arte e jardins

De Chokoku-no-Mori a Gora

Esculturas
Cerca de 120
Aberto
Das 9:00 às 17:00
A partir de Gora
Cerca de 3 minutos
Ler mais
Banhos e templos, Yumoto e Tonosawa Dia calmo

Banhos e templos

Yumoto e Tonosawa

Fontes termais
17 oficialmente
Sounji
Fundado em 1521
Trilha de Amidaji
Até 20 minutos
Ler mais
A estrada antiga, Do lado de Yumoto até o Lago Ashi A pé

A estrada antiga

Do lado de Yumoto até o Lago Ashi

Distância
Cerca de 7 km
Tempo
2 a 3 horas
Nível
Moderado
Ler mais

Ajuda para decidir

Como deve ser o teu dia em Hakone?

Escolhe conforme o que te trouxe até aqui

O dia de autocarro

Santuário, teleférico e Owakudani num só percurso.

O Museu ao Ar Livre

Mais de 300 obras de Picasso na coleção.28

Hakone-Yumoto

Banhos, lojas e um templo fundado em 1521, tudo perto da estação.12

A velha Tokaido

Cerca de 7 km do lado de Yumoto ao lago, 2 a 3 horas.5

Museu e Gora

Woods of Net é para crianças até aos 12 anos.29

O Hakone Open Air Museum e o Hakone Kowaki-en Yunessun ficam nesta zona popular.

Odakyu Hakone (hakonenavi)Fonte 30

Subindo o vale de comboio de montanha

A Ferrovia Hakone Tozan é uma atração em si. A Visit Kanagawa chama-lhe a ferrovia mais íngreme do Japão movida apenas por tração em rodas, subindo uma inclinação de 80 por mil com inversões em três ziguezagues.3 A viagem de Yumoto a Gora leva cerca de 40 minutos com 6 paragens pelo caminho.9

Desça pelo caminho. De Tonosawa um trilho de não mais que 20 minutos sobe até Amidaji, cujas hortênsias florescem de finais de junho a meados de julho.2131 Miyanoshita é a vila do Fujiya Hotel, cujos hóspedes incluíram Charlie Chaplin, Helen Keller e Albert Einstein.32 De Kowakidani, a Queda Chisuji é um passeio de 20 minutos pela mata.22

Gora é o fim da linha e uma boa base. O Hakone Gora Park, inaugurado em 1914, mostra cerejas em flor, azáleas, hortênsias, folhas de outono e rosas, e fica a 5 minutos a pé da estação.2610 O Museu de Arte de Hakone nas proximidades, o museu mais antigo de Hakone, é conhecido por um jardim de musgo com mais de 130 espécies de musgo.33

Mapa

Hakone, a linha Tozan e a estrada antiga

Toda a vale primeiro, depois a subida de comboio até Gora, as ruas em volta da estação de Yumoto, a estrada de cedros sobre o passo e o caminho desde Tóquio.

Mapa de Hakone com a Estação de Yumoto, o Museu ao Ar Livre de Hakone, Owakudani, Sengokuhara e o Posto de Controlo de Hakone 1Estação de Yumoto2Museu ao Ar Livre de Hakone3Owakudani4Sengokuhara5Posto de Controlo de Hakone
Hakone desde Yumoto até ao lago
Dados do mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa da Linha Ferroviária Hakone Tozan desde Tonosawa via Ohiradai, Miyanoshita e Kowakidani até Gora, com a Queda de Chisuji, o Parque Hakone Gora e Sounzan 6Estação de Tonosawa7Estação de Ohiradai8Estação de Miyanoshita9Estação de Kowakidani10Queda de Chisuji11Estação Gora12Parque Gora de Hakone13Estação Sounzan
A linha Tozan até Gora
Dados do mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de Hakone-Yumoto com o Templo Sounji, a casa de banho Tenzan e o Templo Amidaji acima de Tonosawa 14Templo Sounji15Casa de banho Tenzan16Templo Amidaji
Ao redor de Hakone-Yumoto
Dados do mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa da antiga estrada Tokaido em Hakone, desde Hatajuku passando pela casa de chá Amazake Chaya até a avenida de cedros junto ao lago Ashi 17Hatajuku18Amazake Chaya19Avenida de cedros do antigo Tokaido
O antigo Tokaido sobre o passo
Dados do mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa do percurso de Shinjuku, em Tóquio, até Odawara, aos pés das montanhas de Hakone 20Estação Shinjuku21Estação de Odawara
De Tóquio a Hakone
Dados do mapa © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    Estação de Yumoto

    O expresso limitado desde Shinjuku termina aqui após cerca de 80 minutos; a plataforma 3 é para o comboio Tozan até Gora.834

    No Google Maps ↗
  2. 2
    Museu ao Ar Livre de Hakone

    Parque de esculturas inaugurado em 1969, a 2 minutos a pé da estação Chokoku-no-Mori na linha Tozan.724

    No Google Maps ↗
  3. 3
    Owakudani

    Uma paragem do passeio diário que este local vende, acessível pelo Teleférico de Hakone.

    No Google Maps ↗
  4. 4
    Sengokuhara

    Zona de planícies de prata na outono; autocarros expresso fazem a ligação desde Shinjuku em cerca de 2 horas.3536

    No Google Maps ↗
  5. 5
    Posto de Controlo de Hakone

    Posto de controle do período Edo reconstruído, aberto ao público desde abril de 2007, com um museu de 300 peças.3738

    No Google Maps ↗
  6. 6
    Estação de Tonosawa

    Primeira paragem acima de Yumoto; um caminho de não mais de 20 minutos leva até Amidaji.21

    No Google Maps ↗
  7. 7
    Estação de Ohiradai

    Uma das curvas de ziguezague onde o comboio inverta para continuar a subir.39

    No Google Maps ↗
  8. 8
    Estação de Miyanoshita

    Vila do Fujiya Hotel, desenvolvida como retiro de verão desde Tóquio e Yokohama.40

    No Google Maps ↗
  9. 9
    Estação de Kowakidani

    As Chisuji Falls ficam a 20 minutos a pé daqui.22

    No Google Maps ↗
  10. 10
    Queda de Chisuji

    Fios de água descem por uma parede vulcânica musgosa com 20 metros de largura e 3 metros de altura.23

    No Google Maps ↗
  11. 11
    Estação Gora

    Fim da linha Tozan, onde o teleférico continua para cima.41

    No Google Maps ↗
  12. 12
    Parque Gora de Hakone

    Jardim inaugurado em 1914, a 5 minutos a pé da estação Gora.2610

    No Google Maps ↗
  13. 13
    Estação Sounzan

    Topo do teleférico, a 209 metros acima de Gora, e a ligação por teleférico.42

    No Google Maps ↗
  14. 14
    Templo Sounji

    Templo zen Rinzai fundado em 1521 em honra de Hojo Soun.2

    No Google Maps ↗
  15. 15
    Casa de banho Tenzan

    Banho público de uso diurno, sem banho privado, e pagamento em dinheiro.4344

    No Google Maps ↗
  16. 16
    Templo Amidaji

    Hortênsias ladeiam o caminho de finais de junho a meados de julho.31

    No Google Maps ↗
  17. 17
    Hatajuku

    Vila de marqueteria yosegi, com réplicas de montes de marcos que assinalavam 23 ri a partir de Edo.2745

    No Google Maps ↗
  18. 18
    Amazake Chaya

    Casa de chão de palha gerida por 12 gerações, aberta das 7h às 17h30.4647

    No Google Maps ↗
  19. 19
    Avenida de cedros do antigo Tokaido

    Cedros com mais de 350 anos, alguns com 30 a 40 metros de altura, ladeiam a antiga estrada à beira do lago.48

    No Google Maps ↗
  20. 20
    Estação Shinjuku

    Os expresso limitados da Odakyu partem daqui com destino a Hakone-Yumoto, a cerca de 80 minutos de viagem.8

    No Google Maps ↗
  21. 21
    Estação de Odawara

    Paragem do Shinkansen; a partir daqui a linha Odakyu chega a Hakone-Yumoto em 15 minutos.49

    No Google Maps ↗

Lista de verificação

O que levar para um dia em Hakone

01

Veste e leva

  • Calçado robusto para escadas e trilhos
  • Uma camada quente para as paragens mais altas
  • Equipamento impermeável para chuveiros de montanha
02

Planeia com antecedência

  • Última entrada no museu 30 minutos antes do encerramento
  • Evite a Golden Week e o Obon se puder
  • Ienes para templos, autocarros e petiscos

Calculadora de custos

Preço de um dia guiado em Hakone

Indica o tamanho do teu grupo para comparar três dias guiados.

Pessoas 2

Total a partir de89 €

por pessoa a partir de 45 €

Ver disponibilidadecancelamento gratuito

Os totais calculam o preço mais baixo de cada opção GetYourGuide multiplicado pelo número de viajantes, convertido na tua moeda com a cotação do Banco Central Europeu de hoje; o valor no checkout é o que conta.

Vídeo

10 coisas para fazer em Hakone, a vila de águas termais

Nada carrega até carregares no play.

Ar entre as árvores

O Museu ao Ar Livre de Hakone transforma toda uma encosta numa galeria. Fica a 2 minutos a pé da estação Chokoku-no-Mori da ferrovia de montanha e está aberto todos os dias das 9:00 às 17:00.2425 Cerca de 120 esculturas modernas e contemporâneas estão num terraço com cerca de 70.000 metros quadrados virado para as montanhas.4

No interior, o Pavilhão Picasso mostra uma exposição atual com 135 obras, e o museu possui mais de 300 obras de Picasso no total.5028 As crianças podem subir dentro de Woods of Net, uma obra de arte em rede de crochê, se tiverem 12 anos ou menos, e todos podem descansar os pés na piscina de água termal.2951

O museu lista entrada no mesmo dia a 2.000 ienes para um adulto e um bilhete online a 1.800 ienes.5253 Reserve meia dia se a arte for o seu tema; uma volta rápida leva menos tempo, mas o terreno é íngreme em alguns sítios, como o próprio museu assinala.54

Vapor, um lago e um santuário

O circuito superior é o que a maioria das pessoas imagina quando pensa nas atrações de Hakone: uma viagem sobre o vulcão fumegante em Owakudani, um barco pelo Lago Ashi e o torii vermelho do Santuário de Hakone a flutuar na água. Estes pertencem juntos e formam o circuito superior clássico em que os passeios guiados desde Tóquio se baseiam. Feito por conta própria, ocupam um dia inteiro de teleféricas, barcos e autocarros, e são melhores numa manhã clara antes de as multidões chegarem.

Se os quiser sem planeamento, o passeio de autocarro que este site vende percorre esse circuito por si. As paragens listadas incluem o Santuário de Hakone com 40 minutos, o torii sobre a água, o cais de Togendai, a teleférica e 40 minutos em Owakudani, antes de cruzar até ao Lago Yamanaka e Oshino Hakkai no lado Fuji. Um bilhete de ida da teleférica está incluído, o bilhete do cruzeiro não.

Espere companhia. A Odakyu Hakone prevê multidões na Golden Week de finais de abril a início de maio, em Obon de 10 a 16 de agosto e nas folhas de outono em novembro.555657 Uma saída cedo, ou num dia de semana, torna os sítios famosos muito mais calmos.

Caminhadas em velhas estradas e colinas

Hakone foi uma barreira montanhosa muito antes de se tornar uma estância, e os seus caminhos ainda mostram isso. A trilha Old Tokaido de perto de Hakone-Yumoto até ao Lago Ashi percorre cerca de 7 km em 2 a 3 horas e é classificada como moderada.5 Pelo caminho passa a cabana de chá Amazake Chaya com telhado de palha, o pavimento de pedra assentado em 1680 e cedros com mais de 350 anos.5848

Perto do lago, o Posto de Controlo de Hakone foi reconstruído a partir de um relatório de restauração de 1865 e aberto aos visitantes em abril de 2007, com um museu de 300 peças ao lado.3738 Em Hatajuku, a aldeia onde nasceu o yosegi, cerca de uma dúzia de artesãos ainda trabalha.27

Para um cume, o Mt. Kintoki a 1.212 metros é um clássico, e o Mount Kamiyama a 1.438 metros é o ponto mais alto de Hakone, embora a trilha possa fechar quando o vulcão está ativo.1817 A Associação Turística de Hakone indica a primavera e o outono como as melhores épocas para caminhar e recomenda calçado robusto em cada trilha.5960

Hakone vale a pena, e durante quanto tempo?

Hakone vale a pena se só tens uma semana no Japão? Para a maioria dos viajantes, sim: nenhum outro lugar tão perto de Tóquio reúne nascentes termais, um vulcão, um lago de cratera, um grande museu ao ar livre e uma estrada histórica num único vale. O expresso limitado desde Shinjuku chega a Hakone-Yumoto em cerca de 80 minutos, por isso até um dia custa pouco tempo em trânsito.8

Um dia dá-te apenas um pedaço: ou a famosa rota superior ou um dia no vale inferior entre banhos, templos e o museu. Uma noite permite fazer ambos e, mais importante, ficar num ryokan com banho privativo, que é o que Hakone faz melhor. Uma segunda noite permite acrescentar uma caminhada na estrada antiga ou subir a um cume sem pressa.

Se o tempo é muito apertado, a excursão de autocarro é a resposta eficiente para as atrações famosas; se tens uma tarde livre, o comboio Tozan, o parque de esculturas e um mergulho em Yumoto fazem um dia mais calmo. Qualquer que seja a tua escolha, deixa margem para o tempo: a névoa da montanha que esconde o Fuji também faz as florestas de cedro parecerem no seu melhor.

O teu dia em Hakone

Santuário, vapor e os lagos do Fuji num só dia.

Escolhe a data, encontra-te em Tóquio e cancela gratuitamente até 24 horas antes.

Você pergunta,nós respondemos.

O que é que Hakone tem mais fama?

Nascentes termais, vistas e arte. Oficialmente tem 17 nascentes termais, e o Museu ao Ar Livre mostra cerca de 120 esculturas ao ar livre.614

Como me desloco entre as atrações?

Comboio de montanha, teleférico, autocarro. O comboio Tozan liga Yumoto a Gora em cerca de 40 minutos; de Gora o teleférico sobe e os autocarros seguem para Sengokuhara.941

Quando abre o Museu ao Ar Livre?

Todos os dias, das 9:00 às 17:00. Abre durante todo o ano, e a última admissão é 30 minutos antes do encerramento, por isso chega até ao fim da tarde.25

Há uma boa caminhada em Hakone?

A antiga estrada Tokaido. Desde perto de Hakone-Yumoto até ao Lago Ashi são cerca de 7 km e 2 a 3 horas, classificada como moderada.5

Onde posso ver hortênsias?

Ao longo da linha ferroviária e em Amidaji. Desabrocham ao longo da linha por volta de meados de junho, e no caminho de Amidaji desde o final de junho até meados de julho.6231

A excursão de um dia visita o museu?

Não. As paragens listadas são o santuário, o cais, o teleférico, Owakudani, o Lago Yamanaka e Oshino Hakkai.

Quando é que Hakone está mais lotado?

Feriados e novembro. A Golden Week, o Obon de 10 a 16 de agosto e as folhas de novembro trazem multidões.555657

Fontes

As fontes deste guia

  1. 1
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone-Yumoto
    ↩
  2. 2
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji
    ↩
  3. 3
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Hakone Tozan Railway
    ↩
  4. 4
    O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
    ↩
  5. 5
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  6. 6
    Associação de Turistas de HakoneAreas
    ↩
  7. 7
    O Museu ao Ar Livre de HakoneAbout Us
    ↩
  8. 8↩
  9. 9
    Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
    ↩
  10. 10
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone
    ↩
  11. 11
    Odakyu Electric RailwayHakone day trip itinerary
    ↩
  12. 12
    Associação de Turistas de HakoneAreas
    ↩
  13. 13
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji
    ↩
  14. 14
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Kenban
    ↩
  15. 15
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession
    ↩
  16. 16
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession
    ↩
  17. 17
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  18. 18
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  19. 19
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  20. 20
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Hakone Old Highway
    ↩
  21. 21
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
    ↩
  22. 22
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji
    ↩
  23. 23
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji
    ↩
  24. 24
    O Museu ao Ar Livre de HakoneAccess
    ↩
  25. 25
    O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
    ↩
  26. 26
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone
    ↩
  27. 27
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
    ↩
  28. 28
    O Museu ao Ar Livre de HakonePermanent Exhibits
    ↩
  29. 29
    O Museu ao Ar Livre de HakoneKids & Family
    ↩
  30. 30
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Miyanoshita, Kowakidani, Gora
    ↩
  31. 31
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
    ↩
  32. 32
    Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
    ↩
  33. 33
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Hakone Museum of Art
    ↩
  34. 34
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Estação Hakone-Yumoto
    ↩
  35. 35
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields
    ↩
  36. 36
    Associação de Turistas de HakoneHow do I go to Hakone?
    ↩
  37. 37
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone
    ↩
  38. 38
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone
    ↩
  39. 39
    Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
    ↩
  40. 40
    Associação de Turistas de HakoneAreas
    ↩
  41. 41
    Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
    ↩
  42. 42↩
  43. 43
    Tenzan Tohji-kyoEnglish
    ↩
  44. 44
    Tenzan Tohji-kyoEnglish
    ↩
  45. 45
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
    ↩
  46. 46
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
    ↩
  47. 47
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
    ↩
  48. 48
    Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road
    ↩
  49. 49
    Associação de Turistas de HakoneJR Railpass and Hakone
    ↩
  50. 50
    O Museu ao Ar Livre de HakonePicasso's Driving Force
    ↩
  51. 51
    O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
    ↩
  52. 52
    O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
    ↩
  53. 53
    O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
    ↩
  54. 54
    O Museu ao Ar Livre de HakoneRequests for Visitors
    ↩
  55. 55
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  56. 56
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  57. 57
    Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
    ↩
  58. 58
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel
    ↩
  59. 59
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  60. 60
    Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone
    ↩
  61. 61
    Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)The 17 hot springs of Hakone
    ↩
  62. 62↩
Excursão de um dia de Tóquio a Hakone e aos lagos do Fuji 4,9 (872) · Cancelamento gratuito Frequentemente 6 dias antes completamente esgotado a partir de45 € Ver disponibilidadedesde 45 € · reserva agora, paga depois