LentoDia de banho
Pousada ou banho de dia
- Fontes termais
- Um dos sete originais
- Regras
- Lava-te primeiro
- Tatuagens
- Banhos privados
Guias
Idioma
PortuguêsMoeda
Euro · €Os preços aparecem na GetYourGuide na moeda que tu escolheste.
Guia · A vila porta de entrada
Hakone-Yumoto: a vila termal aos pés de Hakone
Hakone-Yumoto é onde quase toda a visita a Hakone começa. Também vale um dia por si só: banhos, um templo zen, uma estrada antiga e um vale fluvial tranquilo.
Ver disponibilidadea partir de 45 € · cancelamento gratuito
Equipa editorial, hakone-tour.comAtualizado em 22 de outubro de 2026cerca de 6 min de leitura51 fontes
Em resumo
A porta de entrada para Hakone
Hakone-Yumoto é o ponto de entrada mais popular em Hakone e a última paragem da linha Odakyu desde Shinjuku e Odawara.7 A Odakyu Hakone descreve-a como uma vila com uma longa história como zona termal, onde podes banhar-te, ficar em hotéis e fazer compras ao longo de ruas de lojas, e onde o expresso limitado de Shinjuku chega diretamente.1
A vila fica na base do vale de Hakone, onde o rio sai da montanha. Tudo mais acima, de Gora ao lago, alcança-se daqui de comboio de montanha ou autocarro. Isso faz de Yumoto tanto uma porta de entrada como uma base: ficar aqui significa que os comboios para Tóquio partem da tua porta e o resto de Hakone é uma viagem para cima. A vila segue o rio, pelo que a maior parte do que precisas fica a poucos minutos a pé da estação, com pousadas espalhadas pelos vales laterais.
É também um dos locais de banhos mais antigos do vale. Um guia de 1811, o registo mais antigo conhecido das fontes termais de Hakone, já lista Yumoto entre as sete fontes termais de Hakone.8
Uma tarde em Yumoto
Da estação até ao banho
Hakone-Yumoto Station, passo a passo
A maioria das viagens começa na Hakone-Yumoto Station. O expresso limitado desde Shinjuku demora cerca de 80 minutos, e desde Odawara a linha Odakyu demora 15 minutos.213 A estação é compacta, e as plataformas são numeradas por direção.
A plataforma 1 serve o expresso limitado, os comboios da plataforma 2 vão para Odawara, e a plataforma 3 o comboio da Hakone Tozan Railway até Gora.14 O portão de bilhetes fica no andar de cima. Se estás a caminho da montanha, a plataforma 3 é a que deves encontrar.14 O comboio de montanha demora cerca de 40 minutos até Gora com 6 paragens pelo caminho.15
O serviço mais útil da estação para quem visita é o guarda-volumes. Um balcão no edifício da estação recebe as tuas malas e entrega-as na tua acomodação.3 Com as mãos livres, podes passear o dia todo e recolher tudo na tua pensão ao fim da tarde. As lojas junto aos portões de acesso vendem doces e artesanato local, práticos para um presente de última hora enquanto esperas pelo comboio.
Pela cidade
Vista geral do que ver em Yumoto
| Ponto de interesse | O que é | Bom saber |
|---|---|---|
| Sounji | Templo Zen Rinzai | Fundado em 1521 |
| Fontes frias | Shugakudo, Santuário Hakusan, Tamadare | Fácil de passar a pé |
| Eventos Kenban | Canção e dança | Gratuito se ficares em Yumoto ou Tonosawa |
| Trilho do antigo Tokaido | Estrada do período Edo até ao lago | Cerca de 7 km, 2 a 3 horas |
| Amidaji | Templo das hortênsias acima de Tonosawa | De finais de junho a meados de julho |
Das páginas de história da Associação de Turismo de Hakone e do guia de trilhos.4916517
Três dias em Yumoto
Banhar-se, explorar ou caminhar
Lento
FácilTemplo e vila
Sounji e fontes termais
- Sounji
- Fundado em 1521
- Fontes termais
- Três na vila
- Gueixa
- Cerca de 150 em Hakone
Com guiaPasseio pela velha estrada
A partir do portão da bilheteira
- Horários
- 3.5 horas
- Grupo
- Até 6
- Preço
- desde 100 €
Ajuda para decidir
Como deves passar o tempo em Yumoto?
Adapta Yumoto ao tempo que tens
Sounji e um passeio
O templo fundado em 1521 fica a uma curta caminhada.4
A velha Tokaido
Cerca de 7 km até ao Lago Ashi em 2 a 3 horas, classificado como moderado.5
A caminhada de meio dia
Encontra-se no portão da bilheteira de Yumoto, até 6 pessoas.
A procissão Daimyo
Cerca de 170 pessoas em trajes de época passeiam pela vila.20
Esta é uma vila com uma rica história como zona de fontes termais. Os visitantes podem experimentar as fontes termais, ficar em hotéis e desfrutar das compras nas ruas de lojas.
Banhos em Yumoto
Os banhos de onsen em Hakone-Yumoto vêm em todas as formas, desde ryokan à beira do rio com as suas próprias banheiras até banhos públicos nas colinas acima da vila. As regras de banho são as mesmas em toda a parte: lava-te antes de entrar, mantém a toalha fora da água e deixa o fato de banho de lado.111221
Tenzan, um banho público nas colinas acima da vila, é um bom exemplo de banho diurno com regras rigorosas. Não tem banheira privada e não aceita reservas; os grupos ficam limitados a 6 adultos; e o pagamento é essencialmente em dinheiro, sem multibanco nas proximidades.182219 Não aceita excursões turísticas nem visitas acompanhadas por agentes.23
Se as tatuagens ou a vergonha são uma preocupação, um ryokan com banheira privada é a escolha mais fácil. A Japan Tourism Agency refere que hóspedes com tatuagens podem usar banheiros privados de ryokan sem problemas.24 O nosso guia sobre onsen e ryokan em Hakone explica como funcionam os diferentes banhos e o que uma noite inclui.
Mapa
Hakone, a linha Tozan e a estrada antiga
Toda a vale primeiro, depois a subida de comboio até Gora, as ruas em volta da estação de Yumoto, a estrada de cedros sobre o passo e o caminho desde Tóquio.
1Estação de Yumoto2Museu ao Ar Livre de Hakone3Owakudani4Sengokuhara5Posto de Controlo de Hakone
6Estação de Tonosawa7Estação de Ohiradai8Estação de Miyanoshita9Estação de Kowakidani10Queda de Chisuji11Estação Gora12Parque Gora de Hakone13Estação Sounzan
14Templo Sounji15Casa de banho Tenzan16Templo Amidaji
17Hatajuku18Amazake Chaya19Avenida de cedros do antigo Tokaido
20Estação Shinjuku21Estação de Odawara
- 1Estação de Yumoto
O expresso a partir de Shinjuku termina aqui após cerca de 80 minutos; a plataforma 3 é para o comboio Tozan até Gora.214
No Google Maps ↗ - 2Museu ao Ar Livre de Hakone
Parque de esculturas inaugurado em 1969, a 2 minutos a pé da estação Chokoku-no-Mori na linha Tozan.2526
No Google Maps ↗ - 3Owakudani
Uma paragem do passeio diário que este local vende, acessível pelo Teleférico de Hakone.
No Google Maps ↗ - 4Sengokuhara
Zona de planícies com relva prateada no outono; autocarros expresso funcionam aqui a partir de Shinjuku em cerca de 2 horas.2728
No Google Maps ↗ - 5Posto de Controlo de Hakone
Posto de controle reconstruído do período Edo, aberto ao público desde abril de 2007, com um museu de 300 objetos.2930
No Google Maps ↗ - 6Estação de Tonosawa
Primeira paragem acima de Yumoto; um caminho de não mais que 20 minutos leva até Amidaji.10
No Google Maps ↗ - 7Estação de Ohiradai
Uma das curvas em ziguezague onde o comboio dá marcha atrás para continuar a subir.31
No Google Maps ↗ - 8Estação de Miyanoshita
Vila do Fujiya Hotel, desenvolvida como retiro de verão a partir de Tóquio e Yokohama.32
No Google Maps ↗ - 9Estação de Kowakidani
A Cascata Chisuji fica a 20 minutos de passeio daqui.33
No Google Maps ↗ - 10Queda de Chisuji
A água desce por uma parede vulcânica musgosa com 20 metros de largura e 3 metros de altura.34
No Google Maps ↗ - 11Estação Gora
Fim da linha Tozan, onde o teleférico continua a subir.35
No Google Maps ↗ - 12Parque Gora de Hakone
Jardim inaugurado em 1914, a 5 minutos a pé da estação Gora.3637
No Google Maps ↗ - 13Estação Sounzan
Topo do teleférico, a 209 metros acima de Gora, e a ligação ao teleférico aéreo.38
No Google Maps ↗ - 14Templo Sounji
Templo Zen Rinzai fundado em 1521 em honra de Hojo Soun.4
No Google Maps ↗ - 15Casa de banho Tenzan
Banho público com acesso a banheiras partilhadas, sem banho privado, e pagamento em numerário.1819
No Google Maps ↗ - 16Templo Amidaji
Hortênsias bordam o caminho de finais de junho a meados de julho.17
No Google Maps ↗ - 17Hatajuku
Aldeia de marqueteria yosegi, com recriações de montes de pedra que marcavam 23 ri a partir de Edo.3940
No Google Maps ↗ - 18Amazake Chaya
Casa de chá de palha gerida por 12 gerações, aberta das 7h às 17h30.4142
No Google Maps ↗ - 19Avenida de cedros do antigo Tokaido
Cedros com mais de 350 anos, alguns com 30 a 40 metros de altura, alinham a velha estrada junto ao lago.43
No Google Maps ↗ - 20Estação Shinjuku
Os expresso limitados da Odakyu partem daqui com destino a Hakone-Yumoto, a cerca de 80 minutos.2
No Google Maps ↗ - 21Estação de Odawara
Paragem do Shinkansen; a partir daqui a linha Odakyu chega a Hakone-Yumoto em 15 minutos.13
No Google Maps ↗
Lista de verificação
Para um dia em Yumoto
01
Na estação
- Deixe as malas grandes no balcão de entrega
- Plataforma 3 para o comboio de montanha
- Verifique o último comboio para Tóquio
02
Na vila
- Numerário para os banhos de dia
- Uma toalha pequena para o banho
- Evite a Golden Week e o Obon se puder
Calculadora de custos
Preço de um passeio guiado desde Yumoto
Indique o tamanho do seu grupo para comparar os passeios que partem da estação.
Pessoas
Total a partir de199 €
por pessoa a partir de 100 €
Ver disponibilidadecancelamento gratuitoOs totais calculam o preço mais baixo de cada opção GetYourGuide multiplicado pelo número de viajantes, convertido na tua moeda com a cotação do Banco Central Europeu de hoje; o valor no checkout é o que conta.
Vídeo
Uma caminhada por Hakone-Yumoto
Nada carrega até carregares no play.
Templos, fontes termais e gueixas
Sounji, um templo Zen da escola Rinzai, foi fundado em 1521 em honra do senhor da guerra Hojo Soun.4 Toyotomi Hideyoshi queimou-o em 1590 após derrotar os Hojo, e foi reconstruído no século seguinte; desde 1672 que os seus terrenos abrigam um monumento a cinco gerações de senhores Hojo.4445 É um refúgio tranquilo da movimentada rua principal, com um jardim Zen atrás do salão principal e árvores altas a sombrear os antigos túmulos dos senhores Hojo na encosta.
Atenção à água. Além das fontes termais, Hakone tem fontes frias, e três que os visitantes podem alcançar ficam em Hakone-Yumoto: a fonte Shugakudo, a fonte do santuário Hakusan e a fonte Tamadare.9 Estão muitas vezes escondidas em cantos improváveis, por isso pergunta na tua pensão ou numa loja como chegar.
Yumoto mantém também uma tradição viva de gueixas. Hakone tem cerca de 150 gueixas ativas, apoiadas pelo Hakone-Yumoto Kenban, e o Kenban realiza eventos mensais de uma hora com canção e dança, gratuitos para quem ficar a dormir em Yumoto ou Tonosawa.4616 Pergunta na tua pensão se algum coincide com a tua estadia.
Caminhadas que começam em Yumoto
Yumoto fica aos pés das grandes estradas históricas de Hakone. O trilho do Antigo Tokaido, de Hakone-Yumoto até ao Lago Ashi, percorre cerca de 7 km em 2 a 3 horas e é classificado como moderado.5 Passa por Hatajuku e pela casa de chá Amazake Chaya a caminho do lago, onde cedros alinham a velha estrada.
Uma estrada mais antiga também começa aqui. A Yusakamichi, estabelecida no século IX, tem início em Hakone-Yumoto e atravessa Hakone até Ashinoyu e ao santuário Hakone; hoje pode ser percorrida como um percurso de caminhada de 10,4 quilómetros.6
Para algo mais curto, apanha um autocarro até Tonosawa. A partir da estação, um caminho de degraus de não mais que 20 minutos sobe até Amidaji, um templo conhecido pelas hortensias que florescem de finais de junho a meados de julho.1017 É a hora perfeita entre o almoço e o banho.
A procissão dos daimyo e outras datas
Uma vez por ano Yumoto volta ao passado. A 3 de Novembro cerca de 170 pessoas em traje de época percorrem um troço do antigo Tokaido pela vila na Hakone Daimyo Gyoretsu, primeira organizada em 1935.2047 Imita as procissões do domínio de Odawara, do qual Hakone fazia parte, e traz a velha estrada à vida durante um breve instante.
As estações também moldam a cidade. A Odakyu Hakone prevê aglomerações na Golden Week, de finais de abril a início de maio, em Obon, de 10 a 16 de agosto, e nas folhas de outono em novembro.484950 A 2 e 3 de janeiro a prova de revezamento Hakone Ekiden passa pela região, e há restrições de tráfego em algumas zonas.51
Fora dessas datas Yumoto é tranquilo. Chega depois do almoço, caminha até Sounji, toma um banho e janta na vila antes do comboio de regresso, ou fica a dormir e começa a subir à montanha cedo no dia seguinte.
Yumoto num dia guiado
Várias caminhadas em pequenos grupos começam no portão da estação de Yumoto. Uma caminhada de meio dia pelo antigo Tokaido, para até 6 pessoas, encontra-se ali e termina no posto de controlo de Hakone após 3,5 horas. Uma versão de 7 horas continua até à estação de Mishima, e uma caminhada pela crista da caldeira para caminhantes aptos também começa e termina no mesmo portão.
A excursão de autocarro que este site vende segue uma linha diferente. Parte de Tóquio e vai direto ao santuário de Hakone e ao lago, depois ao teleférico e a Owakudani, sem paragem em Yumoto. Serve a viajantes que querem a famosa rota superior num dia; Yumoto é melhor guardado para um fim de tarde ou uma estadia.
Seja qual for a tua escolha, Yumoto é onde Hakone começa e termina em qualquer viagem de comboio. Deixa uma hora aqui antes do comboio de regresso: um banho, uma tigela de soba e um passeio junto ao rio são um melhor fim de dia em Hakone do que uma corrida para a plataforma.
O teu dia em Hakone
Santuário, vapor e os lagos do Fuji num só dia.
Escolhe a data, encontra-te em Tóquio e cancela gratuitamente até 24 horas antes.
Você pergunta,nós respondemos.
Como chego a Yumoto desde Tóquio?
Expresso limitado desde Shinjuku. Demora cerca de 80 minutos; de Odawara a linha Odakyu demora 15 minutos.213
Qual é a plataforma do comboio de montanha?
Plataforma 3. O comboio Hakone Tozan para Gora parte da plataforma 3 da estação.14
Posso deixar malas na estação?
Sim, e entregam-nas na tua acomodação. Um balcão no edifício da estação entrega malas na tua acomodação.3
Há algum banho público perto de Yumoto?
Sim, com as suas próprias regras. Tenzan, nas colinas acima da vila, tem banhos públicos apenas e aceita dinheiro.1819
O que há para ver?
Sounji, fontes termais, a velha estrada. Sounji foi fundado em 1521; o trilho do antigo Tokaido começa perto da vila.45
Quando é a procissão dos daimyo?
3 de Novembro. Cerca de 170 pessoas em traje de época percorrem o antigo Tokaido pela vila.20
A excursão diária para em Yumoto?
Não. As suas paragens começam no Santuário de Hakone e no lago, depois a teleférica e Owakudani.
Fontes
As fontes deste guia
- 1Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone-Yumoto↩
- 2Odakyu Electric RailwayLimited Express from Shinjuku to Hakone: ticket details↩
- 3Odakyu Hakone (hakonenavi)Estação Hakone-Yumoto↩
- 4Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji↩
- 5Associação de Turistas de HakoneBest hiking trails in Hakone↩
- 6Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yusakamichi↩
- 7Associação de Turistas de HakoneAreas↩
- 8Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)The 17 hot springs of Hakone↩
- 9Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Springs of Hakone↩
- 10Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji↩
- 11Agência de Turismo do JapãoRyokan Q&A: the communal bath↩
- 12Agência de Turismo do JapãoRyokan Q&A: the communal bath↩
- 13Associação de Turistas de HakoneJR Railpass and Hakone↩
- 14Odakyu Hakone (hakonenavi)Estação Hakone-Yumoto↩
- 15Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train↩
- 16Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Kenban↩
- 17Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji↩
- 18Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 19Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 20Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession↩
- 21Agência de Turismo do JapãoRyokan Q&A: the communal bath↩
- 22Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 23Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 24Agência de Turismo do JapãoRyokan Q&A: the communal bath↩
- 25O Museu ao Ar Livre de HakoneAbout Us↩
- 26O Museu ao Ar Livre de HakoneAccess↩
- 27Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields↩
- 28Associação de Turistas de HakoneHow do I go to Hakone?↩
- 29Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone↩
- 30Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone↩
- 31Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train↩
- 32Associação de Turistas de HakoneAreas↩
- 33Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji↩
- 34Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji↩
- 35Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train↩
- 36Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone↩
- 37Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone↩
- 38Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car↩
- 39Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka↩
- 40Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka↩
- 41Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse↩
- 42Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse↩
- 43Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road↩
- 44Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji↩
- 45Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji↩
- 46Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Kenban↩
- 47Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimyo Gyoretsu procession↩
- 48Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast↩
- 49Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast↩
- 50Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast↩
- 51Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast↩
