Guia · Arte e jardins

Museu ao Ar Livre de Hakone: o que ver e como visitar

Uma encosta de esculturas com vista para as montanhas de Hakone, uma coleção de Picasso e uma torre de vidro pintado que podes subir. Aqui está como planear a visita, dos bilhetes à piscina de pés.

Ver disponibilidadea partir de 45 € · cancelamento gratuito

Equipa editorial, hakone-tour.comAtualizado em 22 de outubro de 2026cerca de 6 min de leitura50 fontes

A excursão sobre a qual este guia fala Excursão de um dia de Tóquio a Hakone e aos lagos do Fuji 4,9 (872 avaliações) 1 diaBilhete de ida na Teleférica de Hakone incluídoGuia em inglês e chinês a partir de45 €por pessoa Ver disponibilidadeCancelamento gratuito até 24 horas antes

Resposta rápida

01Horários: Aberto todos os dias, das 9:00 às 17:00, última entrada 30 minutos antes.¹
02Bilhetes: Adultos 2.000 ienes no dia, 1.800 ienes online.² ³
03Como chegar: A 2 minutos a pé da estação Chokoku-no-Mori.⁴
04Destaques: Esculturas ao ar livre, o Pavilhão Picasso, Henry Moore.⁵ ⁶
05Tempo a reservar: Meio dia para amantes de arte, algumas horas para uma visita rápida.

Um parque de esculturas na montanha

O Museu ao Ar Livre de Hakone abriu em 1969, criado pelo grupo Fujisankei Communications dentro do Parque Nacional Fuji-Hakone-Izu.⁷ A ideia original era tirar a escultura da galeria e colocá-la na paisagem, numa altura em que os artistas faziam obras cada vez maiores concebidas para o ar livre. O resultado é um museu que se percorre a pé em vez de se olhar de fora, com obras dispostas em relvados, ao lado de lagoas e contra o horizonte das montanhas, de modo que o tempo e a luz se tornam parte de cada peça.

A figura do museu fala de cerca de 120 esculturas modernas e contemporâneas num espaço de cerca de 70.000 metros quadrados com vista para as montanhas de Hakone.⁸ A página de exposições indica cerca de 100 obras de mestres como Rodin, Bourdelle, Miro e Moore; a diferença é uma questão de contagem, e de qualquer forma não vais ver todas com pressa.⁵

Por trás das obras ao ar livre encontra-se uma coleção muito maior. A fundação possui mais de 2.000 obras, focadas na escultura moderna e contemporânea, e realizou 21 concursos internacionais de escultura para as complementar.⁹ ¹⁰ Os terrenos combinam relvados, lagoas e caminhos arborizados, e as vistas sobre o vale mudam com cada estação.

Uma manhã no museu

Uma forma de percorrer o recinto

9:00

Portas abertas

Chegue à abertura para os relvados mais tranquilos.¹
Primeira hora

Escultura ao ar livre

Cerca de 120 obras em 70.000 metros quadrados.⁸
Seguinte

Symphonic Sculpture

Suba a torre de vitrais de Gabriel Loire.¹¹
Final da manhã

Pavilhão Picasso

135 obras na exposição atual.¹²
Antes do almoço

Piscina de pés

Água termal para pés cansados, com lugares.¹³
Ao meio-dia

A caminho de Gora

Cerca de 3 minutos de subida na linha pelo trem Tozan.¹⁴

O Pavilhão Picasso e as salas interiores

O Pavilhão Picasso do Museu ao Ar Livre de Hakone é a razão pela qual muitos visitantes vêm. O museu possui mais de 300 obras de Pablo Picasso, centradas em 188 cerâmicas compradas à sua filha Maya.¹⁵ A exposição atual, inaugurada em 29 de junho de 2025, apresenta 135 delas organizadas em 20 temas, desde cenas de touradas a rostos brincalhões.¹⁶

A Odakyu descreve o pavilhão como uma coleção rotativa de 319 peças; os números próprios do museu são a orientação mais segura para o que está nas paredes no teu dia.¹⁷ ¹² Outras salas interiores mostram obras-primas de escultores como Brancusi e Giacometti, pelo que uma hora de chuva no interior nunca é perdida.

No interior as regras são mais rigorosas do que no exterior. A fotografia é apenas para uso pessoal, e não são permitidos flash, vídeo, tripés nem bastões de selfie na área de exposição interior.¹⁸ Algumas obras têm um sinal de proibição fotográfica; respeita-o e guarda a câmara para os jardins, onde quase tudo pode ser fotografado.

A coleção em números

Quantas obras, por grupo

obras

Todas as figuras das páginas próprias do Museu ao Ar Livre de Hakone.⁹ ¹⁵ ¹² ⁸ ⁶

Admissão

Preços dos bilhetes, no dia e online

Visitante	Mesmo dia	Online
Adulto	2.000 ienes	1.800 ienes
Estudante universitário ou do ensino secundário	1.600 ienes	1.400 ienes
Aluno do ensino fundamental ou médio	800 ienes	600 ienes
Criança em idade pré-escolar	Gratuito	Gratuito

Os preços listados pelo próprio museu; verifica antes de ires.² ³ ¹⁹

Dias guiados com o museu

Três formas de encaixar o museu num dia guiado

From Tokyo: Hakone Full Day Customizable Private Tour

1 hora aqui

Dia privado desde Tóquio

Personalizável, com motorista

Paragem do museu: 1 hora listada
Horários: 10
Preço: desde 353 €

Ver o dia das ilhas

From Tokyo: Private Tour to Fuji/Hakone - Onsen, Art, Nature

2 horas aqui

Grupo pequeno desde Tóquio

Até 9 pessoas

Paragem do museu: 2 horas indicadas
Classificação: 4.95
Preço: desde 285 €

Ver o dia das ilhas

Hakone Private Tour: Bespoke Day from Your Hotel

A tua rota

Feito à medida a partir do teu hotel

Rota combinada com o teu guia

Horários: 8 horas
Taxas de entrada: Não incluído
Preço: desde 219 €

Ver o dia das ilhas

Ajuda para decidir

Como deves visitar o museu?

Adapta a visita aos teus planos para Hakone

Só me interessa o Picasso Quero poupar dinheiro Estou no passeio de autocarro Quero um guia e um carro Estou com crianças pequenas

Vai direto ao pavilhão

A exposição atual tem 135 obras em exposição.¹²

Compra online

1.800 ienes em vez de 2.000 para um adulto.³ ²

Volta noutro dia

As paragens indicadas do passeio não incluem o museu.

Um dia privado

Um dia privado desde Tóquio inclui o museu entre as paragens.

Woods of Net primeiro

A obra de arte de rede é aberta a crianças com 12 anos ou menos.²⁰

Cerca de 100 obras-primas dos grandes mestres da arte moderna e contemporânea, incluindo Rodin, Bourdelle, Miró e Moore, estão expostas em 70.000 metros quadrados de jardim verde.

O Museu ao Ar Livre de HakoneFonte 5

Moore, a torre de vidro e outros favoritos

Henry Moore é o outro grande nome do museu. Uma exposição rotativa com 26 das suas obras, desde os anos de maior maturidade até ao período final, está espalhada pelos terrenos.⁶ As suas formas bronzeadas e arredondadas parecem diferentes ao sol, à chuva e na neblina, o que faz com que valham uma segunda olhada na saída. Moore gostava que as suas esculturas fossem vistas contra o céu aberto e as colinas, e Hakone oferece exatamente isso, com as cristas do antigo cratera como pano de fundo.

A Symphonic Sculpture é a obra que a maioria das pessoas fotografa. É uma torre do artista francês de vidro pintado Gabriel Loire, inteiramente coberta de vidro pintado, com uma escada em espiral que sobe no interior.¹¹ Num dia brilhante a luz interior transforma cada cor do vidro nas paredes e nas pessoas que sobem.

Não saias sem descansar na piscina de pés. O museu tem piscinas de pés e de mãos abastecidas por água de nascente, com lugares sentados para utilizadores de cadeira de rodas.¹³ É um toque genuinamente de Hakone: um mergulho de águas termais para os pés cansados no meio de um museu de arte.

Mapa

Hakone, a linha Tozan e a estrada antiga

Toda a vale primeiro, depois a subida de comboio até Gora, as ruas em volta da estação de Yumoto, a estrada de cedros sobre o passo e o caminho desde Tóquio.

Mapa de Hakone com a Estação de Yumoto, o Museu ao Ar Livre de Hakone, Owakudani, Sengokuhara e o Posto de Controlo de Hakone — Hakone desde Yumoto até ao lago

Mapa da Linha Ferroviária Hakone Tozan desde Tonosawa via Ohiradai, Miyanoshita e Kowakidani até Gora, com a Queda de Chisuji, o Parque Hakone Gora e Sounzan — A linha Tozan até Gora

Mapa de Hakone-Yumoto com o Templo Sounji, a casa de banho Tenzan e o Templo Amidaji acima de Tonosawa — Ao redor de Hakone-Yumoto

Mapa da antiga estrada Tokaido em Hakone, desde Hatajuku passando pela casa de chá Amazake Chaya até a avenida de cedros junto ao lago Ashi — O antigo Tokaido sobre o passo

Mapa do percurso de Shinjuku, em Tóquio, até Odawara, aos pés das montanhas de Hakone — De Tóquio a Hakone

1
Estação de Yumoto
O expresso limitado desde Shinjuku termina aqui após cerca de 80 minutos; a plataforma 3 é para a linha Tozan até Gora.²¹ ²²
No Google Maps ↗
2
Museu ao Ar Livre de Hakone
Parque de esculturas inaugurado em 1969, a 2 minutos a pé da estação Chokoku-no-Mori na linha Tozan.⁷ ⁴
No Google Maps ↗
3
Owakudani
Uma paragem do passeio diário que este local vende, acessível pelo Teleférico de Hakone.
No Google Maps ↗
4
Sengokuhara
Região alta com planícies de prata na outono; autocarros expresso partem de Shinjuku em cerca de 2 horas.²³ ²⁴
No Google Maps ↗
5
Posto de Controlo de Hakone
Posto de controle do período Edo reconstruído, aberto ao público desde abril de 2007, com um museu de 300 itens.²⁵ ²⁶
No Google Maps ↗
6
Estação de Tonosawa
Primeira paragem acima de Yumoto; um caminho de não mais que 20 minutos conduz ao Amidaji.²⁷
No Google Maps ↗
7
Estação de Ohiradai
Uma das curvas de reversão onde o comboio volta atrás para continuar a subir.²⁸
No Google Maps ↗
8
Estação de Miyanoshita
Vila do Hotel Fujiya, desenvolvida como retiro de verão desde Tóquio e Yokohama.²⁹
No Google Maps ↗
9
Estação de Kowakidani
A cachoeira Chisuji fica a 20 minutos de caminhada daqui.³⁰
No Google Maps ↗
10
Queda de Chisuji
A água desce por uma parede vulcânica musgosa com 20 metros de largura e 3 metros de altura.³¹
No Google Maps ↗
11
Estação Gora
Fim da linha Tozan, onde o teleférico continua subindo.³²
No Google Maps ↗
12
Parque Gora de Hakone
Jardim inaugurado em 1914, a 5 minutos a pé da estação Gora.³³ ³⁴
No Google Maps ↗
13
Estação Sounzan
Topo do teleférico, a 209 metros acima de Gora, e a ligação ao teleférico de cabo.³⁵
No Google Maps ↗
14
Templo Sounji
Templo Zen Rinzai fundado em 1521 em honra de Hojo Soun.³⁶
No Google Maps ↗
15
Casa de banho Tenzan
Casa de banho de uso diurno com banhos públicos apenas, sem banho privado, e pagamento em numerário.³⁷ ³⁸
No Google Maps ↗
16
Templo Amidaji
Hortênsias bordam o seu caminho do final de junho ao meio de julho.³⁹
No Google Maps ↗
17
Hatajuku
Vila de marqueteria yosegi, com reconstruções de montes de marcos que indicavam 23 ri desde Edo.⁴⁰ ⁴¹
No Google Maps ↗
18
Amazake Chaya
Casa de chá de palha gerida por 12 gerações, aberta das 7h às 17h30.⁴² ⁴³
No Google Maps ↗
19
Avenida de cedros do antigo Tokaido
Cedros com mais de 350 anos, alguns com 30 a 40 metros de altura, alinham a antiga estrada junto ao lago.⁴⁴
No Google Maps ↗
20
Estação Shinjuku
Os expresso limitado da Odakyu partem daqui para Hakone-Yumoto, a cerca de 80 minutos de distância.²¹
No Google Maps ↗
21
Estação de Odawara
Paragem do Shinkansen; daqui a linha Odakyu alcança Hakone-Yumoto em 15 minutos.⁴⁵
No Google Maps ↗

Abrir o mapa no Google Maps

Lista de verificação

Antes da tua visita ao museu

Plano

Compre online para pagar menos
Última entrada 30 minutos antes das 17:00¹
Comboio Tozan até Chokoku-no-Mori

Trazer

Calçado para trilhos íngremes
Uma toalha pequena para o pé de banho
Pedir um banco de rodas ou carrinho de bebé gratuitos

Vídeo

Descobre o Hakone Open-Air Museum: natureza, arte e a sala Picasso

Nada carrega até carregares no play.

Bilhetes e horários de funcionamento do Museu ao Ar Livre de Hakone

O museu está aberto durante todo o ano, todos os dias das 9:00 às 17:00, e a última admissão é 30 minutos antes do encerramento.¹ Os bilhetes para o mesmo dia custam 2.000 ienes para adultos, 1.600 ienes para alunos de universidade e secundária e 800 ienes para alunos do ensino fundamental e médio, segundo os preços indicados pelo museu.²

Comprar online poupa dinheiro: os bilhetes online custam 1.800 ienes para adultos, 1.400 ienes para estudantes e 600 ienes para crianças mais novas, e as crianças em idade pré-escolar entram gratuitamente.³ ¹⁹ Os preços podem mudar, por isso consulte o site oficial do museu na semana da sua viagem e compre diretamente no museu em vez de um revendedor.

Visitantes com certificado de deficiência e o seu acompanhante pagam tarifas reduzidas, e os grupos têm o seu próprio preço, tudo indicado na página de visitantes do museu. Os armários de moedas na entrada são gratuitos, e cadeiras de rodas e carrinhos de bebé podem ser emprestados sem custo.⁴⁶ ⁴⁷

Como chegar de comboio ou autocarro

De comboio, o museu é fácil de alcançar. Apanhe a linha Odakyu de Odawara até Hakone-Yumoto, faça a correspondência para a Hakone Tozan Railway e desça na estação Chokoku-no-Mori, a 2 minutos a pé da entrada.⁴ A partir da estação Gora, no topo da linha, o comboio de descida até Chokoku-no-Mori demora cerca de 3 minutos.¹⁴

Os autocarros são a alternativa. A partir de Odawara ou Hakone-Yumoto, um autocarro H, J ou Z vai até à paragem Ninotaira-iriguchi, depois é uma caminhada de 6 minutos.⁴⁸ O endereço do museu é Ninotaira 1121, Hakone-machi, útil para mostrar a um motorista de táxi.⁴⁹

A partir de Tóquio, o expresso limitado desde Shinjuku chega a Hakone-Yumoto em cerca de 80 minutos, pelo que o museu é um ótimo passeio de um dia por si só.²¹ Combine com os jardins de Gora na encosta ou com um banho em Yumoto abaixo, e terá um calmo dia em Hakone sem um único autocarro turístico. Chegar logo após a abertura deixa-lhe o dia inteiro para os relvados, o pavilhão e um longo descanso no pé-d'água.

A visitar com crianças ou mobilidade reduzida

As crianças têm o seu próprio canto da coleção. Woods of Net, uma enorme obra de arte de rede tricotada à mão por Toshiko Horiuchi no interior de uma cúpula de madeira, está aberta a crianças com 12 anos ou menos, sem sapatos, e pode encerrar em caso de mau tempo.²⁰ É o tipo de arte em que as crianças efetivamente podem subir, e ficam com ela na memória.

A paisagem que torna o museu bonito torna-o também exigente em alguns locais. O próprio museu avisa que as suas escadas e encostas íngremes podem causar dificuldades a pessoas com deficiência física, bebés e crianças muito pequenas.⁵⁰ Cadeiras de rodas e carrinhos de bebé podem ser emprestados gratuitamente, o que ajuda nos caminhos principais.⁴⁷

Planeie o seu percurso antes de começar. Mantenha-se nos relvados mais baixos se alguém se cansar facilmente, faça do pé-d'água um descanso programado e deixe os caminhos exteriores mais íngremes para os mais aptos do seu grupo. Um circuito tranquilo de duas horas permite ver o essencial; os amantes de arte vão querer a maior parte do dia.

A encaixar o museu numa viagem a Hakone

O passeio de autocarro que este site vende não para no museu. A rota listada inclui o santuário de Hakone, o cais de Togendai, o teleférico, Owakudani, o Lago Yamanaka e Oshino Hakkai. Se o museu for importante para si, dedique-lhe o seu próprio dia ou adicione-o a uma noite em Hakone.

Algumas opções guiadas incluem-no. Um dia privado personalizável a partir de Tóquio lista o Hakone Open-Air Museum entre as suas paragens com uma hora lá. Um dia em grupo pequeno a partir de Tóquio com até 9 pessoas lista 2 horas no museu juntamente com o Lago Ashi e o santuário de Hakone.

Por conta própria, o plano mais fácil é o comboio: Yumoto, subindo a linha Tozan, o museu de manhã quando está tranquilo, e depois o almoço em Gora e o parque à tarde. Os jardins do museu estão no seu melhor na luz clara do outono, mas qualquer estação funciona, e um dia com neblina transforma as esculturas em algo mais próximo de fantasmas. Leve uma camada leve, independentemente da previsão; o museu fica bem acima de Yumoto, e a brisa pelos relvados abertos pode parecer mais fresca do que o fundo do vale.

O teu dia em Hakone

Santuário, vapor e os lagos do Fuji num só dia.

Escolhe a data, encontra-te em Tóquio e cancela gratuitamente até 24 horas antes.

Ver datasa partir de 45 € · cancelamento gratuito 4,9 · 872 votos verificados

Você pergunta,nós respondemos.

Quanto custa o museu?

2.000 ienes para adultos no dia. Os bilhetes online custam 1.800 ienes para adultos; crianças em idade pré-escolar entram gratuitamente.² ³ ¹⁹

Quando abre?

Todos os dias, das 9:00 às 17:00. A última admissão é 30 minutos antes do encerramento, por isso chegue, no máximo, início da tarde.¹

Como chego lá?

Comboio Tozan até Chokoku-no-Mori. A estação fica a 2 minutos a pé da entrada; a partir de Gora são cerca de 3 minutos de comboio.⁴ ¹⁴

Quantas obras de Picasso há?

Mais de 300 na coleção. A exposição atual do pavilhão tem 135 obras expostas em 20 temas.¹⁵ ¹⁶

Posso tirar fotografias?

Ao ar livre, para uso pessoal. Flash, vídeo, tripés e bastões de selfie não são permitidos na área de exposição interior.¹⁸

É bom para crianças?

Sim, com planeamento. Woods of Net é para crianças com 12 anos ou menos, embora as encostas íngremes possam ser difíceis com crianças muito pequenas.²⁰ ⁵⁰

O passeio de dia para aqui?

Não. As paragens listadas do passeio de autocarro são o santuário, o cais, o teleférico, Owakudani e os lagos do Fuji.

Fontes

As fontes deste guia

1
O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
↩
2
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
3
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
4
O Museu ao Ar Livre de HakoneAccess
↩
5
O Museu ao Ar Livre de HakonePermanent Exhibits
↩
6
O Museu ao Ar Livre de HakonePermanent Exhibits
↩
7
O Museu ao Ar Livre de HakoneAbout Us
↩
8
O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
↩
9
O Museu ao Ar Livre de HakoneAbout Us
↩
10
O Museu ao Ar Livre de HakoneAbout Us
↩
11
O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
↩
12
O Museu ao Ar Livre de HakonePicasso's Driving Force
↩
13
O Museu ao Ar Livre de HakoneO Museu ao Ar Livre de Hakone
↩
14
Odakyu Electric RailwayHakone day trip itinerary
↩
15
O Museu ao Ar Livre de HakonePermanent Exhibits
↩
16
O Museu ao Ar Livre de HakonePicasso's Driving Force
↩
17
Odakyu Electric RailwayHakone day trip itinerary
↩
18
O Museu ao Ar Livre de HakoneRequests for Visitors
↩
19
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
20
O Museu ao Ar Livre de HakoneKids & Family
↩
21
Odakyu Electric RailwayLimited Express from Shinjuku to Hakone: ticket details
↩
22
Odakyu Hakone (hakonenavi)Estação Hakone-Yumoto
↩
23
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields
↩
24
Associação de Turistas de HakoneHow do I go to Hakone?
↩
25
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone
↩
26
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Posto de Controlo de Hakone
↩
27
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
↩
28
Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
29
Associação de Turistas de HakoneAreas
↩
30
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji
↩
31
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Queda de Chisuji
↩
32
Associação de Turistas de HakoneThe Hakone Tozan Train
↩
33
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone
↩
34
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Parque Gora de Hakone
↩
35
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
36
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Sounji
↩
37
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
38
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
39
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Templo Amidaji
↩
40
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
41
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
42
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
↩
43
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse
↩
44
Visitar Kanagawa (Governo Prefectural de Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road
↩
45
Associação de Turistas de HakoneJR Railpass and Hakone
↩
46
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
47
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
48
O Museu ao Ar Livre de HakoneAccess
↩
49
O Museu ao Ar Livre de HakoneVisit Us
↩
50
O Museu ao Ar Livre de HakoneRequests for Visitors
↩