La nostra sceltaEscursione di mezza giornata
Finisce al checkpoint
- Orari
- 3.5 ore
- Gruppo
- Fino a 6 persone
- Prezzo
- da 100 €
Guide
Lingua
ItalianoValuta
Euro · €I prezzi appaiono su GetYourGuide nella valuta da te scelta.
Guida · Passeggiate e storia
La vecchia strada Tokaido a Hakone: pietre, cedri e una casa di tè
La vecchia strada Tokaido a Hakone era un tempo il tratto più difficile dell'autostrada tra Edo e Kyoto. Oggi è una delle migliori mezze giornate di cammino in Giappone, attraverso il bosco di cedri fino a un lago.
Verifica disponibilitàda 45 € · cancellazione gratuita
Redazione, hakone-tour.comAggiornato il 22 ottobre 2026circa 6 min di lettura51 fonti
Risposta rapida
- 01Cos'è
- Parte del Tokaido dell'epoca Edo, 32 km da Odawara a Mishima.1
- 02La passeggiata
- Vicino a Hakone-Yumoto al Lago Ashi: circa 7 km, 2-3 ore.2
- 03Pietre originali
- Solo 2 km della pavimentazione originale rimangono.3
- 04Fermate
- Hatajuku, Amazake Chaya, l'avenue di cedri, il posto di controllo.
- 05Guidato
- Un'escursione di mezza giornata in piccolo gruppo dalla stazione di Hakone-Yumoto.
Il tratto più difficile della vecchia autostrada
Il Tokaido era la grande strada dell'epoca Edo, che collegava Edo, l'odierno Tokyo, con Kyoto. Il suo tratto sulle montagne di Hakone, noto come Hakone Hachiri, si estendeva per 32 km dalla stazione postale di Odawara, oltre il passo di Hakone, fino alla stazione postale di Mishima.1 Visit Kanagawa descrive il tratto tra Mishima e il posto di controllo di Hakone, oltre un passo a 846 m, come la parte più dura dell'intera autostrada.4
Prima delle pietre, i viaggiatori si inoltravano nel fango fino alle ginocchia quando pioveva o nevicava. La strada fu prima pavimentata con bambù locale Hakone-dake, che marciva e doveva essere riposata a grandi spese.5 Lo shogunato poi spendette 1.400 ryo per pavimentare 10 km della strada con pietra.6 Il tratto dietro Amazake Chaya fu pavimentato nel 1680, dopo essere stato un sentiero di terra.7
Solo 2 km di quella pavimentazione originale rimangono, e camminare sulla vecchia strada Tokaido a Hakone oggi significa calpestare pietre che conoscevano i viaggiatori dell'epoca Edo.3 Arrotondate, ricoperte di muschio e scivolose quando sono bagnate, sono abbastanza irregolari da farti capire perché fosse una giornata di cammino faticosa.
La mezza giornata di cammino
Hakone-Yumoto fino al checkpoint
-
Inizio
Stazione di Hakone-Yumoto
Incontra la guida al tornello.
-
Prima ora
Fiume Sukumo
15 minuti in taxi, poi 1 ora a piedi.
-
Prossimo
Hatajuku
30 minuti nel villaggio della marqueterie.
-
A metà dell'escursione
Casa del tè Amazake
30 minuti per sorseggiare amazake accanto al fuoco.
-
La parte più bella
Tokaido lastricato
45 minuti sulle vecchie pietre.
-
Fine
Cedri e checkpoint
Lago Ashi, l'avenue, il cancello.
Cedri piantati dallo shogunato
Gli alberi sono vecchi quanto le pietre. Nel 1604 il nuovo governo iniziò a piantare file di alberi lungo le strade principali, per guidare i viaggiatori, ripararli e impedire che la gente alterasse il percorso.8 A Hakone piantò prima dei pini, ma non sopravvissero nel clima umido, e negli anni '50 del Seicento furono sostituiti con cedri.9
Circa 400 di quei cedri originali sono ancora in piedi a Hakone.10 Vicino al Lago Ashi alcuni hanno più di 350 anni e sono alti 30-40 metri.11 L'avenue è al suo massimo suggestivo con pioggia leggera o nebbia, quando i tronchi si confondono con il grigio.
Cammina con calma e guarda in alto. La chioma si chiude sopra il sentiero, l'aria è fresca anche d'estate, e la vecchia strada e la moderna corrono una accanto all'altra, così puoi passare dall'epoca di Edo al traffico e tornare indietro in pochi passi. Ascolta anche tu: nelle tratte più silenziose gli unici suoni sono l'acqua che scorre accanto al sentiero e il rumore dei tuoi stivali sulla pietra, come lo avrebbe sentito un viaggiatore di Edo.
Opzioni con guida
Tre passeggiate guidate a confronto
| Passeggiata | Orari | Gruppo | Termina a | Da |
|---|---|---|---|---|
| Escursione di mezza giornata | 3.5 | Fino a 6 persone | Posto di controllo di Hakone | 100 € |
| Escursione di un'intera giornata | 7 | Fino a 6 persone | Stazione di Mishima | 148 € |
| Passeggiata privata con cerimonia del tè | 8 | Privato | Stazione di Mishima | 397 € |
Come indicato per ogni listing; questi sono i prezzi di partenza e la passeggiata privata potrebbe essere tariffata per l'intero gruppo.
Cammina con una guida
Mezza giornata, giornata intera o privata
La nostra scelta
Passeggiata più lungaEscursione di un'intera giornata
Proseguendo verso Mishima
- Orari
- 7 ore
- A piedi
- da 5 a 6 ore
- Prezzo
- da 148 €
PrivatoGuida alla scelta
Come dovresti percorrere la vecchia strada?
Scegli in base al tempo, alla forma fisica e alla compagnia
La mezza giornata di cammino
3,5 ore dalla stazione di Hakone-Yumoto al posto di blocco.
L'escursione di una giornata intera
Circa 5-6 ore di cammino, con arrivo a Mishima.
L'escursione privata
Un gruppo privato con cerimonia del tè lungo il percorso.
Fallo da solo
Circa 7 km vicino a Yumoto fino al lago, difficoltà media.2
Camminare solo in salita
La discesa è più facile ma dura per le ginocchia.12
Il governo dello Shogunato Edo spendette 1.400 ryo per pavimentare la strada in pietra per 10 km di percorso.
Amazake Chaya, Hatajuku e il posto di blocco
Dopo che il posto di blocco di Hakone fu istituito nel 1619, quattro case da tè sorsero nella zona di Oidaira per servire i viaggiatori stanchi che saliva dalla costa.13 Solo Amazake Chaya sopravvive, le altre hanno chiuso quando una nuova strada, l'attuale Strada Nazionale 1, dirottò il traffico alla fine del diciannovesimo secolo.14 Il suo edificio in paglia è stato ricostruito nel 2009 con materiali antichi, ed è gestito da 12 generazioni successive dall'epoca di Edo.1516 Serve amazake senza zucchero, una bevanda dolce di riso fermentato, ed è aperto dalle 7:00 alle 17:30 tutti i giorni.17
Hatajuku, più in basso, è il luogo di nascita del yosegi, il mosaico di legno di Hakone, e circa una dozzina di artigiani ci lavorano ancora.18 I suoi tumuli di ichirizuka ricostruiti segnavano 23 ri da Edo, ogni ri equivale a 3,93 km.19 L'Hatajuku Parquet Hall vende marquetry e organizza lezioni pratiche.20
Alla fine del lago sorge il Posto di Blocco di Hakone, ricostruito a partire da un rapporto di restauro del 1865 ritrovato nel 1983 e aperto ai visitatori da aprile 2007.21 Il museo accanto mostra 300 oggetti storici, e il sito è aperto dalle 9:00 alle 17:00, ultimo ingresso alle 16:30.2223 Visit Kanagawa indica il prezzo del biglietto per adulti a 500 yen.24
Mappa
Hakone, la linea Tozan e la vecchia strada
Tutta la valle prima, poi la salita in ferrovia fino a Gora, le strade attorno alla stazione di Yumoto, la strada del cedro sopra il passo e il percorso da Tokyo.
1Stazione di Yumoto2Museo all'Aperto di Hakone3Owakudani4Sengokuhara5Posto di controllo di Hakone
6Stazione di Tonosawa7Stazione di Ohiradai8Stazione di Miyanoshita9Stazione di Kowakidani10Cascate Chisuji11Stazione di Gora12Hakone Gora Park13Stazione Sounzan
14Tempio Sounji15Bagno termale Tenzan16Tempio Amidaji
17Hatajuku18Amazake Chaya19Antico viale di cedri del Tokaido
20Stazione di Shinjuku21Stazione di Odawara
- 1Stazione di Yumoto
Il treno espresso da Shinjuku termina qui dopo circa 80 minuti; il binario 3 è per la ferrovia Tozan fino a Gora.2526
In Google Maps ↗ - 2Museo all'Aperto di Hakone
Parco di sculture inaugurato nel 1969, a 2 minuti a piedi dalla stazione Chokoku-no-Mori sulla linea Tozan.2728
In Google Maps ↗ - 3Owakudani
Una fermata del tour giornaliero che vende biglietti per questo sito, raggiungibile con la funivia di Hakone.
In Google Maps ↗ - 4Sengokuhara
Altopiano con prati di erba argentea in autunno; gli autobus espressi partono da Shinjuku in circa 2 ore.2930
In Google Maps ↗ - 5Posto di controllo di Hakone
Posto di blocco dell'epoca Edo ricostruito, aperto al pubblico dal aprile 2007, con un museo di 300 oggetti.2122
In Google Maps ↗ - 6Stazione di Tonosawa
Prima fermata sopra Yumoto; un sentiero di non più di 20 minuti sale fino ad Amidaji.31
In Google Maps ↗ - 7Stazione di Ohiradai
Una delle curve a serpentina dove il treno inverte la marcia per continuare a salire.32
In Google Maps ↗ - 8Stazione di Miyanoshita
Villaggio dell'hotel Fujiya, sviluppato come località estiva da Tokyo e Yokohama.33
In Google Maps ↗ - 9Stazione di Kowakidani
Le cascate Chisuji si raggiungono in una passeggiata di 20 minuti da qui.34
In Google Maps ↗ - 10Cascate Chisuji
L'acqua scende lungo una parete vulcanica muscosa larga 20 metri e alta 3 metri.35
In Google Maps ↗ - 11Stazione di Gora
Fine della linea Tozan, dove la funivia continua verso l'alto.36
In Google Maps ↗ - 12Hakone Gora Park
Giardino inaugurato nel 1914, a 5 minuti a piedi dalla stazione di Gora.3738
In Google Maps ↗ - 13Stazione Sounzan
In cima alla funivia, a 209 metri sopra Gora, e il cambio per la funivia panoramica.39
In Google Maps ↗ - 14Tempio Sounji
Tempio zen Rinzai fondato nel 1521 in onore di Hojo Soun.40
In Google Maps ↗ - 15Bagno termale Tenzan
Bagno pubblico aperto durante il giorno, solo bagni comuni, nessun bagno privato, e pagamento in contanti.4142
In Google Maps ↗ - 16Tempio Amidaji
Le ortensie costeggiano il sentiero dalla fine di giugno a metà luglio.43
In Google Maps ↗ - 17Hatajuku
Villaggio del yosegi, l'intarsio del legno, con ricostruzioni delle tumulazioni dei milestone che segnavano 23 ri da Edo.1819
In Google Maps ↗ - 18Amazake Chaya
Casa del tè con tetto di paglia gestita da 12 generazioni, aperta dalle 7:00 alle 17:30.1617
In Google Maps ↗ - 19Antico viale di cedri del Tokaido
Cedri di più di 350 anni, alcuni alti 30-40 metri, costeggiano la vecchia strada lungo il lago.11
In Google Maps ↗ - 20Stazione di Shinjuku
Gli espressi limitati Odakyu partono da qui per Hakone-Yumoto, a circa 80 minuti di distanza.25
In Google Maps ↗ - 21Stazione di Odawara
Fermata dello Shinkansen; da qui la linea Odakyu raggiunge Hakone-Yumoto in 15 minuti.44
In Google Maps ↗
Lista di controllo
Per la vecchia strada
01
Indossa
- Scarpe da trekking robuste, non sneakers
- Abbigliamento antipioggia: le pietre diventano scivolose
- Un strato per la foresta ombreggiata
02
Porta con te
- Contanti per la casa del tè e per gli autobus
- L'ultimo passaggio della navetta alla casa del tè
- Acqua e uno spuntino
Calcolatore dei costi
Richiedi un preventivo per una passeggiata guidata per il tuo gruppo
Indica il numero dei tuoi componenti per confrontare le passeggiate condivise.
Persone
Totale da199 €
a persona da 100 €
Verifica disponibilitàcancellazione gratuitaI totali prendono il prezzo più economico di ciascuna proposta su GetYourGuide moltiplicato per il numero di viaggiatori, convertiti nella tua valuta con il tasso odierno della Banca Centrale Europea; il totale al momento del pagamento è quello che conta.
Video
Hakone e la vecchia strada Tokaido
Niente si carica fino a quando non premi play.
Camminarlo da soli
L'Associazione Turistica di Hakone descrive il sentiero della vecchia Tokaido da vicino Hakone-Yumoto al Lago Ashi come lungo circa 7 km in 2-3 ore, difficoltà media.2 Puoi anche partire più in alto, da Hatajuku o Amazake Chaya, per saltare le sezioni di strada bassa e conservare il meglio della pavimentazione in pietra e della foresta.
Visit Kanagawa aggiunge un avvertimento utile: scendere è più facile che salire, ma è faticoso per le ginocchia.12 L'associazione raccomanda scarpe da trekking robuste su ogni sentiero di Hakone e indica la primavera e l'autunno come le stagioni ideali.4546 Le pietre sono scivolose dopo la pioggia, quindi vale la pena portare un paio di bastoncini.
Attenzione agli autobus. L'ultimo autobus da Amazake Chaya parte alle 17:10, quindi parti abbastanza presto da finire con la luce del giorno e un autobus di scorta.17 Per escursioni a Hakone oltre la vecchia strada, la Yusakamichi, un percorso del nono secolo da Hakone-Yumoto verso il Santuario di Hakone, può essere percorso come un itinerario di 10,4 chilometri.47
Passeggiate guidate sulla Hakone Hachiri
Una guida trasforma le pietre in storie. L'escursione di mezza giornata che raccomandiamo è limitata a 6 partecipanti, si incontrano al gate di biglietti della stazione di Hakone-Yumoto e dura 3,5 ore, condotta in inglese. Il suo punteggio è 5,0 su 5 recensioni, e parte da 100 €.
Il suo percorso elencato è un buon riassunto di tutta la strada: 15 minuti in taxi, 1 ora di cammino lungo il fiume Sukumo, 30 minuti a Hatajuku, 10 minuti in autobus, 30 minuti alla casa del tè Amazake, 45 minuti sulla Tokaido lastricata, il Lago Ashi e il viale di cedri, finendo al Posto di Blocco di Hakone.
Per una giornata più lunga, la versione completa dura 7 ore con circa 5-6 ore di cammino, aggiunge il pranzo al Lago Ashi e finisce alla stazione di Mishima. È valutata 4,88 su 24 recensioni e parte da 148 €. Una versione privata di 8 ore con cerimonia del tè finisce ugualmente alla stazione di Mishima.
Quando camminare e cosa portare
La primavera e l'autunno sono le stagioni ideali per le escursioni, con temperature miti e colore nella foresta.46 I colori autunnali a Hakone vanno da inizio ottobre a inizio dicembre, e le ciliegie in fiore da fine marzo a inizio aprile.4849 L'estate è più fresca qui che a Tokyo, il che rende le sezioni ombreggiate di cedri piacevoli anche a luglio.50
La pioggia è il nemico del camminatore, e Hakone è umida. A giugno, i dati normalizzati dell'Agenzia Meteorologica del Giappone per la sua stazione di Hakone contano 16 giorni con almeno 1 mm di pioggia, e le pietre diventano viscide rapidamente.51 Controlla le previsioni, porta abiti antipioggia, e torna indietro se il sentiero è pieno d'acqua.
Porta acqua, uno spuntino e contanti per la casa del tè e l'autobus. Indossa scarpe adeguate invece delle sneakers; il vecchio lastricato si arrotola sotto una suola sottile. Parti da Hakone-Yumoto al mattino, e puoi finire al lago in tempo per un pranzo tardivo e un autobus di ritorno.
Camminare la strada o prendere il pullman?
Il tour in pullman che questo sito vende non percorre la vecchia strada. Le sue fermate sono il Santuario di Hakone, il molo di Togendai, la funivia, Owakudani, il Lago Yamanaka e Oshino Hakkai. È il modo efficiente per vedere il famoso anello; la Tokaido è un'altra Hakone, più lenta.
Con più di un giorno a disposizione, fai entrambe le cose: il tour in pullman per il lago e il cratere, e una mattina sulla vecchia strada per la foresta e la storia. Se hai un giorno solo, scegli in base al tuo umore. Se ami la storia, le pietre e la casa del tè ti resteranno più a lungo di qualsiasi punto panoramico.
In ogni caso, la vecchia strada ricompensa una partenza mattutina e un passo lento. Lascia al guida i pensieri sull'orario se ne prenoti uno, e semplicemente cammina. Siediti ad Amazake Chaya con una tazza di amazake al fuoco, e stai facendo esattamente ciò che facevano i viaggiatori di Edo nello stesso luogo, secoli fa.
La tua giornata a Hakone
Santuario, vapore e i laghi del Fuji in un giorno solo.
Scegli una data, ritrovo a Tokyo, e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.
Tu chiedi,noi rispondiamo.
Quanto è lunga la passeggiata?
Circa 7 km, 2-3 ore. È da vicino Hakone-Yumoto al Lago Ashi, difficoltà media secondo l'Associazione Turistica di Hakone.2
Quanta pavimentazione originale resta?
Circa 2 km. Lo shogunato lastricò 10 km con pietra; ne restano solo 2 km della pavimentazione originale.63
Quando è aperto Amazake Chaya?
Dalle 7:00 alle 17:30, tutti i giorni. L'ultimo ordine è alle 17:00, e l'ultimo autobus dalla casa del tè parte alle 17:10.17
La passeggiata è difficile?
Moderato. Le pietre sono irregolari, e scendere è faticoso per le ginocchia.212
Quanto costa il posto di blocco?
500 yen per gli adulti. I bambini pagano 250 yen; è aperto dalle 9:00 alle 17:00, ultimo ingresso alle 16:30.2423
C'è un'escursione guidata?
Sì, mezza o intera giornata. La mezza giornata dura 3,5 ore dalla stazione di Hakone-Yumoto; la giornata intera dura 7 ore.
Fonti
Le fonti di questa guida
- 1Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Old Highway↩
- 2Associazione Turistica di HakoneBest hiking trails in Hakone↩
- 3Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Old Highway↩
- 4Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Old Highway↩
- 5Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Old Highway↩
- 6Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Old Highway↩
- 7Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel↩
- 8Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Sugi Namiki (old highway trees)↩
- 9Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Sugi Namiki (old highway trees)↩
- 10Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Sugi Namiki (old highway trees)↩
- 11Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road↩
- 12Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Old Hakone Highway cedar-lined road↩
- 13Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel↩
- 14Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel↩
- 15Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone and Old Tokaido highway travel↩
- 16Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse↩
- 17Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Amazake Chaya Teahouse↩
- 18Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka↩
- 19Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka↩
- 20Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hatajuku Parquet Hall↩
- 21Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Posto di controllo di Hakone↩
- 22Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Posto di controllo di Hakone↩
- 23Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Posto di controllo di Hakone↩
- 24Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Posto di controllo di Hakone↩
- 25Ferrovie Elettriche OdakyuLimited Express from Shinjuku to Hakone: ticket details↩
- 26Odakyu Hakone (hakonenavi)Stazione di Hakone-Yumoto↩
- 27Il Museo all'Aperto di HakoneAbout Us↩
- 28Il Museo all'Aperto di HakoneAccess↩
- 29Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Sengokuhara silver grass fields↩
- 30Associazione Turistica di HakoneHow do I go to Hakone?↩
- 31Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Tempio Amidaji↩
- 32Associazione Turistica di HakoneThe Hakone Tozan Train↩
- 33Associazione Turistica di HakoneAreas↩
- 34Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Cascate Chisuji↩
- 35Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Cascate Chisuji↩
- 36Associazione Turistica di HakoneThe Hakone Tozan Train↩
- 37Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Gora Park↩
- 38Visita Kanagawa (Prefettura di Kanagawa)Hakone Gora Park↩
- 39Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car↩
- 40Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Tempio Sounji↩
- 41Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 42Tenzan Tohji-kyoEnglish↩
- 43Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Tempio Amidaji↩
- 44Associazione Turistica di HakoneJR Railpass and Hakone↩
- 45Associazione Turistica di HakoneBest hiking trails in Hakone↩
- 46Associazione Turistica di HakoneBest hiking trails in Hakone↩
- 47Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yusakamichi↩
- 48Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: winter↩
- 49Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring↩
- 50Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: summer↩
- 51Japan Meteorological AgencyClimate normals (heinenchi), Station Odawara (temperature) and Hakone (rain) (JMA AMeDAS 1008 + 0390), 1991 to 2020↩
