Guide · Bergbahn

Hakone Tozan Eisenbahn: der Kehrenaufstieg nach Gora

Die Hakone Tozan Eisenbahn windet sich durch den Bergsteigungen aus dem Onsen-Tal den Hang hinauf. Hier erfährst du, wie die Fahrt funktioniert, wo du aussteigen solltest und was dich oben erwartet.

Verfügbarkeit prüfenab 45 € · kostenlose Stornierung

Redaktionsteam, hakone-tour.comAktualisiert am 22. Oktober 2026ca. 6 Min. Lesezeit49 Quellen

Die Tour, um die es in diesem Ratgeber geht Tagesausflug von Tokio nach Hakone und den Fuji-Seen 4,9 (872 Bewertungen) 1 TagEinfache Fahrkarte für die Hakone Ropeway inklusiveGuide in Englisch und Chinesisch ab45 €pro Person Verfügbarkeit prüfenKostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher

Kurz gesagt

01Der Aufstieg: 80 Promille, mit drei Kehren, wo der Zug das Lokal wechselt.¹
02Die Fahrt: Etwa 40 Minuten von Hakone-Yumoto nach Gora, 6 Halte dazwischen.²
03Beste Reisezeit: Hortensien entlang der Strecke blühen um die Mitte Juni.³
04Oben angekommen: Gora, wo die Seilbahn hinauf nach Sounzan fährt.⁴
05Tickets: IC-Karten funktionieren im Zug, nicht in der Seilbahn.⁵

Eine Bergbahn mit langer Geschichte

Die Hakone Tozan Eisenbahn ist das Rückgrat von Hakone. Ihre Strecke zwischen Odawara und Gora hat mehr als 130 Jahre Geschichte und geht auf die Tage zurück, in denen die Firma die Odawara Pferdebahn betrieb.⁶ Heute beginnt ihr Bergabschnitt in Hakone-Yumoto, wo Züge aus Tokio enden, und steigt nach Gora hoch über dem Tal.

Visit Kanagawa nennt sie Japans steilste Eisenbahn, die allein durch Radantrieb angetrieben wird.¹ Statt Zahnrädern oder Seilen verlässt sie sich auf den Grip von Stahlrädern auf Stahlschienen, weshalb die Strecke sich winden und zweimal kehren muss, um Höhe zu gewinnen. Die Landschaft ist ein großer Teil des Reizes: Schluchten, Wälder und Flusstäler, die sich mit den Jahreszeiten verändern. Im Frühling sind die Hänge blassgrün, im Frühsommer säumen Blumen die Gleise, und im Herbst wird die Schlucht unterhalb von Tonosawa rot und gold.

Die Hakone Tourist Association weist auf die Partnerschaft der Eisenbahn mit der Rhätischen Bahn in der Schweiz hin, einer weiteren berühmten Bergstrecke.⁷ Ihre Stationen sind auch eine Geschichtsstunde: Miyanoshita, auf halber Strecke, wuchs als Zuflucht vor der Sommerhitze von Tokio und Yokohama und ist noch immer für das Fujiya Hotel bekannt.⁸

Oben an der Linie

Von Hakone-Yumoto nach Sounzan

Start

Hakone-Yumoto

Gleis 3 für den Zug nach Gora.⁹
Erste Station

Tonosawa

Bis zu 20 Minuten zu Fuß nach Amidaji.¹⁰
Kehrwende

Ohiradai

Der Zug fährt rückwärts, um weiterzuklettern.¹¹
Mittelstufe

Miyanoshita

Das alte Kurortsdorf des Fujiya Hotels.⁸
Nahe dem Gipfel

Chokoku-no-Mori

Ein 2-minütiger Spaziergang zum Open-Air Museum.¹²
Oberhalb von Gora

Seilbahn nach Sounzan

Ein Aufstieg von 209 Metern zur Seilbahnstation.¹³

Wie die Kehren funktionieren

Die Strecke steigt mit einem Gefälle von 80 Promille, was 80 Höhenmeter pro Kilometer bedeutet, und nutzt dafür drei Kehren.¹ An jeder davon hält der Zug, der Lokführer und der Schaffner wechseln die Seite, und der Zug fährt in die entgegengesetzte Richtung den nächsten Abschnitt des Zickzacks hinauf.¹⁴

Ohiradai Station ist eine dieser Kehren, und der Moment des Richtungswechsels ist Teil des Vergnügens.¹¹ Visit Kanagawa fügt hinzu, dass die Strecke Kurven mit einem 30-Meter-Radius, 13 Tunnel und 26 Eisenbrücken hat.¹⁵ Setz dich an ein Fenster auf der Seitentalseite für die beste Aussicht auf die Schlucht darunter.

Der gesamte Aufstieg von Hakone-Yumoto nach Gora dauert etwa 40 Minuten mit 6 Halten unterwegs.² Das ist langsam nach Stadtmaßstäben, aber jede Minute ist Landschaft, und die Halte liegen nah genug beieinander, dass es leicht ist, auszusteigen und einen späteren Zug zu nehmen. Die Züge sind kurz und kompakt, gebaut für enge Kurven, therefore travel light and keep bags on your lap or at your feet.

Die Linie in Zahlen

Tunnel, Brücken und Haltestellen

Anzahl

Brücken und Tunnel von Visit Kanagawa, Haltestellen vom Hakone Tourist Association, Serpentinen von Odakyu Hakone.¹⁵ ² ¹⁴

Station für Station

Wo aussteigen und warum

Bahnhof	Was gibt es	Zu Fuß
Tonosawa	Amidaji, Hortensien Ende Juni bis Mitte Juli	Bis zu 20 Min
Ohiradai	Eine Serpentine	Am Bahnhof
Miyanoshita	Das Fujiya Hotel	Im Dorf
Kowakidani	Chisuji Falls	20 Min
Chokoku-no-Mori	Freilichtmuseum	2 Min
Gora	Gora Park	5 Min

Vom Hakone Tourist Association, dem Museum und Visit Kanagawa.¹⁰ ¹⁶ ¹¹ ⁸ ¹⁷ ¹² ¹⁸

Drei Fahrtenmöglichkeiten

Gerade hoch, Halt und Los oder mit Guide

Am schnellsten

Direkt hinauf

Yumoto nach Gora

Zeit: Ca. 40 Min
Haltestellen: 6 auf dem Weg
Dann: Seilbahn an

Optionen ansehen

1-Tages-Pass

Halt und Los

Ein Tag auf der Strecke

Pass: Odawara nach Gora
Beste Haltestellen: Tonosawa, Miyanoshita
Mittagessen: In Gora

Optionen ansehen

Hakone Customized Private Tour in 1 Day with Licensed Guide

Lizenzierter Guide

Privater Guide

Von einem Hakone-Hotel

Öffnungszeiten: 6 bis 8
Beine: Zug, Seilbahnen, Bus
Preis: ab 301 €

Optionen ansehen

Entscheidungshilfe

Wie solltest du die Strecke fahren?

Wähle einen Plan nach dem, was du vom Tag erwartest

Nur die Aussicht, sonst nichts Ich will Blumen Ich will Kunst auf dem Weg Ich will mehrere Haltestellen Ich möchte einen Guide dabei haben

Direkt hinauf

Etwa 40 Minuten von Yumoto nach Gora, Fensterplatz.²

Mitte Juni hinfahren

Die Hydrangeen entlang der Strecke blühen ungefähr dann.³

Am Bahnhof Chokoku-no-Mori aussteigen

Das Open-Air-Museum ist zwei Minuten zu Fuß entfernt.¹²

Den 1-Tages-Pass kaufen

Unbegrenzte Fahrten von Odawara bis Gora für einen Tag.¹⁹

Ein privater Tag

Zug- und Seilbahnabschnitte sind auf der angegebenen Route.

Als Japans steilste Eisenbahn, die ausschließlich durch Radantrieb angetrieben wird, bewältigt sie ein Gefälle von 80 ‰, indem sie drei Kehren fährt, während sie in Zickzack die Fahrtrichtung wechselt.

Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Quelle 1

Halte, bei denen sich ein Ausstieg lohnt

Tonosawa, die erste Station oberhalb von Yumoto, liegt in einem tiefen Tal. Vom Bahnhof führt ein Treppenpfad von nicht mehr als 20 Minuten hinauf zum Amidaji, einem Tempel, der für Hortensien berühmt ist, die von Ende Juni bis Mitte Juli blühen.¹⁰ ¹⁶ Ohiradai, der nächste, ist eine Kehrenstation, wo der Zug das Lokal wechselt.

Miyanoshita wuchs als Zuflucht vor der Sommerhitze von Tokio und Yokohama und ist für das Fujiya Hotel bekannt.⁸ Zu seinen Gästen zählten Charlie Chaplin, Helen Keller und Albert Einstein.²⁰ Von Kowakidani aus ist Chisuji Falls, eine moosbewachsene Felswand 20 Meter breit und 3 Meter hoch, einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.¹⁷ ²¹

Chokoku-no-Mori ist die Haltestelle für das Hakone Open-Air Museum, einen 2-minütigen Spaziergang von der Station entfernt.¹² Odakyu Hakone stellt das Museum und den Hakone Kowaki-en Yunessun Onsen-Park in dieses Teilstück der Strecke, alles erreichbar von Hakone-Yumoto mit der Bergbahn.²²

Karte

Hakone, die Tozan-Linie und die alte Straße

Das ganze Tal zuerst, dann die Bahnfahrt hinauf nach Gora, die Straßen rund um den Bahnhof Yumoto, die Zedernstraße über den Pass und der Weg von Tokyo aus.

Karte von Hakone mit Bahnhof Yumoto, dem Hakone Open-Air Museum, Owakudani, Sengokuhara und dem Hakone Checkpoint — Hakone von Yumoto zum See

Karte der Hakone Tozan Railway von Tonosawa über Ohiradai, Miyanoshita und Kowakidani nach Gora, mit Chisuji Falls, Hakone Gora Park und Sounzan — Die Tozan-Linie bis Gora

Karte von Hakone-Yumoto mit Sounji-Tempel, dem Tenzan-Badehaus und dem Amidaji-Tempel oberhalb von Tonosawa — Um Hakone-Yumoto

Karte der alten Tokaido-Straße in Hakone von Hatajuku vorbei an der Amazake-Chaya-Teehaus bis zur Zedernallee am Ashi-See — Der alte Tokaido über den Pass

Karte der Route von Shinjuku in Tokio nach Odawara am Fuß der Hakone-Berge — Von Tokio nach Hakone

1
Bahnhof Yumoto
Der Schnellzug ab Shinjuku endet hier nach etwa 80 Minuten; Gleis 3 ist für die Tozan-Eisenbahn Richtung Gora.²³ ⁹
In Google Maps ↗
2
Hakone Open-Air Museum
Skulpturenpark, 1969 eröffnet, zwei Minuten zu Fuß vom Bahnhof Chokoku-no-Mori an der Tozan-Linie.²⁴ ¹²
In Google Maps ↗
3
Owakudani
Eine Station der Tagestour, die diese Seite verkauft, erreichbar mit der Hakone-Seilbahn
In Google Maps ↗
4
Sengokuhara
Hochgebirgslandschaft mit Silbergras-Ebenen im Herbst; Expressbusse fahren von Shinjuku in etwa zwei Stunden hierher.²⁵ ²⁶
In Google Maps ↗
5
Hakone Checkpoint
Wiederaufgebauter Kontrollpunkt aus der Edo-Zeit, seit April 2007 öffentlich zugänglich, mit einem Museum von 300 Objekten.²⁷ ²⁸
In Google Maps ↗
6
Bahnhof Tonosawa
Erste Station oberhalb von Yumoto; ein Weg von höchstens 20 Minuten führt hinauf zum Amidaji.¹⁰
In Google Maps ↗
7
Bahnhof Ohiradai
Eine der Kehren, in denen der Zug das Gefälle überwindet, indem er die Richtung wechselt.¹¹
In Google Maps ↗
8
Bahnhof Miyanoshita
Dorf des Fujiya-Hotels, als Sommerfrische für Tokio und Yokohama entwickelt.⁸
In Google Maps ↗
9
Bahnhof Kowakidani
Chisuji-Fälle sind einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.¹⁷
In Google Maps ↗
10
Chisuji Falls
Wasser rinnt an einer moosbewachsenen vulkanischen Wand, 20 Meter breit und 3 Meter hoch.²¹
In Google Maps ↗
11
Gora-Bahnhof
Ende der Tozan-Linie, wo die Seilbahn weiter bergauf fährt.⁴
In Google Maps ↗
12
Hakone-Gora-Park
Garten, 1914 eröffnet, fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof Gora.²⁹ ¹⁸
In Google Maps ↗
13
Sounzan-Bahnhof
Oberste Station der Seilbahn, 209 Meter über Gora, und Umstieg auf die Seilbahn.¹³
In Google Maps ↗
14
Sounji-Tempel
Rinzai-Zen-Tempel, 1521 zu Ehren von Hojo Soun gegründet.³⁰
In Google Maps ↗
15
Tenzan-Badehaus
Tagesbad mit nur öffentlichen Bädern, keinem Privatbad, und Barzahlung.³¹ ³²
In Google Maps ↗
16
Amidaji-Tempel
Hydrangeen säumen den Weg Ende Juni bis Mitte Juli.¹⁶
In Google Maps ↗
17
Hatajuku
Dorf der Yosegi-Markarquetry, mit rekonstruierten Meilensteinhügeln, die 23 Ri von Edo markierten.³³ ³⁴
In Google Maps ↗
18
Amazake-Chaya
Reetgedecktes Teehaus, seit 12 Generationen geführt, geöffnet von 7 bis 17:30 Uhr.³⁵ ³⁶
In Google Maps ↗
19
Alte Tokaido-Zedernallee
Zedern, über 350 Jahre alt, einige 30 bis 40 Meter hoch, säumen die alte Straße am See.³⁷
In Google Maps ↗
20
Bahnhof Shinjuku
Odakyu-Schnellzüge fahren von hier nach Hakone-Yumoto, etwa 80 Minuten.²³
In Google Maps ↗
21
Odawara-Bahnhof
Shinkansen-Halt; von hier erreicht die Odakyu-Linie Hakone-Yumoto in 15 Minuten.³⁸
In Google Maps ↗

Karte in Google Maps öffnen

Checkliste

Bevor du fährst

Tickets

IC-Karte für die Bahn, Bargeld für die Seilbahn
1-Tages-Pass, wenn du mehrmals aussteigst
Früh in der Hydrangeen- und Laubsaison starten

An Bord

Fensterplatz auf der Talseite
Leicht packen: die Wagen sind kompakt
Erwarte Menschenmengen während der Golden Week und Obon

Kostenrechner

Bewerte einen geführten Tag, der im Tal beginnt

Gib deine Gruppengröße ein, um geführte Tage in der Nähe der Linie zu vergleichen.

Alter Spaziergang von Yumoto3,5 Stundenab 100 € Kalk-Krater-Wanderung ab Yumoto7 Stundenab 137 € Ausflug mit dem Bus von Tokio ausHakone und Seenab 45 €

Personen 2

Gesamt ab199 €

pro Gast ab 100 €

Verfügbarkeit prüfenkostenlos stornierbar

Die Totale ergeben sich aus dem jeweils günstigsten GetYourGuide-Preis pro Angebot mal der Anzahl der Reisenden, umgerechnet in deine Währung mit dem Euro-Kurs der Europäischen Zentralbank für heute; die Summe an der Kasse ist die maßgebliche.

Video

Hakone Tozan Bahn, Japans steilste Bergbahn

Nichts lädt, bevor du nicht auf Play tippst.

Gora, das Ende der Strecke

Gora ist die letzte Station des Zuges und ein Ziel für sich.⁴ Gora Station verkauft Seilbahn- und Eisenbahntickets, Limited-Express-Tickets von Hakone-Yumoto und den Hakone Freepass, und bietet eine kostenpflichtige Gepäckaufbewahrung.³⁹ Von hier fahren Busse nach Sengokuhara und Gotemba, und die Seilbahn geht weiter.⁴

Der beste Grund, in Gora zu verweilen, ist Hakones Gärten und Museen. Hakone Gora Park, 1914 eröffnet, zeigt Kirschblüten, Azaleen, Hortensien, Herbstfarben und Rosen, einen 5-minütigen Spaziergang von der Station entfernt.²⁹ ¹⁸ Das Hakone Museum of Art, 1952 eröffnet und das älteste Museum in Hakone, hat einen Moosgarten mit über 130 Moosarten und 200 Ahornbäumen.⁴⁰

Gora erleuchtet auch einmal im Jahr. Das Sommerfest mit den Daimonji-yaki Freudenfeuern auf dem Mt. Myojogatake wird seit 1921 im August veranstaltet, und in der Nacht des 16. August brennt ein mehr als 100 Meter hohes Zeichen an der Bergseite.⁴¹ ⁴² Wenn du dann in Hakone bist, ist Gora der Ort, um es zu beobachten.

Die Seilbahn oberhalb von Gora

Oberhalb von Gora geht der Aufstieg mit der Hakone Tozan Cable Car nach Sounzan, ein Höhenunterschied von 209 Metern.¹³ Gora Park ist einen 1-minütigen Spaziergang von Koen-Shimo, einer der Seilbahnstationen auf dem Weg nach oben.¹⁸

Sounzan ist der Umstieg auf die Hakone Ropeway Richtung Owakudani, dem dampfenden Krater auf der berühmten oberen Schleife. Diese Schleife, mit ihrer Seilbahn, dem Krater und den Booten auf dem Lake Ashi, ist ein Tag für sich; der Busausflug, den diese Seite verkauft, beinhaltet ein Seilbahnticket für die einfache Fahrt und 40 Minuten in Owakudani.

Eine Ticket-Detail, das Menschen überrascht: IC-Karten funktionieren in der Eisenbahn, aber nicht in der Seilbahn.⁵ Nimm etwas Bargeld oder ein Abo mit, sonst stehst du an der Automaten Schlange, während dein Zug voll wird. Oben öffnet sich an einem klaren Tag der Blick hinab ins Tal, das du gerade hinaufgestiegen bist.

Hortensien-Saison und andere Reisezeiten

Die Strecke hat im Frühsommer einen Spitznamen. Hortensien, die entlang der Gleise gepflanzt sind, blühen um die Mitte Juni, und die Eisenbahn wird dann Hortensien-Eisenbahn genannt.³ Odakyu Hakone gibt die breitere Hortensien-Saison in Hakone als Ende Mai bis Ende Juli an.⁴³

Andere Jahreszeiten haben ihre eigene Farbe. Kirschblüten kommen Ende März bis Anfang April und Azaleen von Anfang April bis Ende Mai.⁴⁴ ⁴⁵ Herbstfarben laufen von Anfang Oktober bis Anfang Dezember, und Odakyu Hakone warnt im November vor Menschenmengen wegen der Blätter.⁴⁶ ⁴⁷

Menschenmengen folgen den Jahreszeiten. Golden Week von Ende April bis Anfang Mai und Obon vom 10. bis 16. August sind in ganz Hakone geschäftig, also fahr wenn möglich am Tag früh.⁴⁸ ⁴⁹ An einem ruhigen Werktag ist der Zug die halbe Freude eines Hakone-Tags; an einem Feiertag kann es stehenraumonly sein.

Es als Tagesausflug machen

Ab Tokio erreicht der Schnellzug von Shinjuku Hakone-Yumoto in etwa 80 Minuten, und die Bergbahn fährt vom Gleis 3 desselben Bahnhofs ab.²³ ⁹ Mit einem Hakone Tozan Train 1-Day-Pass hast du einen Tag lang unbegrenzte Fahrten zwischen Odawara und Gora, praktisch, wenn du mehrere Haltestellen planst.¹⁹

Die Klassenfahrt, die auf dieser Seite verkauft wird, nutzt nicht die Bahn: sie fährt über die Straße zum See und mit der Seilbahn zum Krater. Wenn die Bahn auf deiner Wunschliste steht, fahre sie selbst oder mit einem Guide. Ein privater Tag mit einem lizenzierten Guide in Hakone listet Zug- und Seilbahnabschnitte unter seinen Stationen.

Ein guter Plan für einen Eisenbahnliebhaber ist einfach: komm morgens in Yumoto an, fahre langsam mit einer Pause in Miyanoshita oder Chokoku-no-Mori hinauf, esse Mittagessen in Gora, nimm die Seilbahn zum Gipfel für die Aussicht und fahre am späten Nachmittag bei schönem Licht die ganze Strecke wieder hinunter. Beende den Tag mit einem Bad in Yumoto vor dem Zug nach Tokio, und der Tag hat eine natürliche Form: morgens hinauf, mittags Kunst und Gärten, bei Dämmerung heißes Wasser.

Dein Hakone-Tag

Schrein, Dampf und die Fuji-Seen an einem Tag.

Wähle ein Datum, treffe dich in Tokio und storniere bis 24 Stunden vorher kostenlos.

Termine ansehenab 45 € · kostenlose Stornierung 4,9 · 872 verifizierte Stimmen

Du fragst,wir antworten.

Wie steil ist die Strecke?

80 Promille. Sie ist Japans steilstes Eisenbahnnetz, das ausschließlich durch Radantrieb angetrieben wird und mit drei Kehrwenden klettert.¹

Wie lange von Yumoto nach Gora?

Etwa 40 Minuten. Es gibt 6 Haltestellen unterwegs, also ist es einfach, auszusteigen und einen späteren Zug zu nehmen.²

Was ist eine Kehrwende?

Wo der Zug fährt rückwärts. An jedem der 3 Punkte wechseln der Zugführer und der Lokführer die Positionen, und der Zug klettert auf der anderen Seite.¹⁴

Wann blühen die Hortensien?

Um die Mitte Juni. Das ist die Zeit, in der die Linie als Hortensien-Bahn bezeichnet wird; Hakones Saison reicht von Ende Mai bis Ende Juli.³ ⁴³

Kann ich eine IC-Karte nutzen?

In der Bahn, ja. IC-Karten funktionieren auf der Eisenbahn, aber nicht auf der Seilbahn oberhalb von Gora, also nimm auch etwas Bargeld mit.⁵

Was gibt es in Gora zu sehen?

Gärten und ein Museum. Der Gora Park eröffnete 1914; das Hakone Museum of Art ist für seinen Moosgarten bekannt.²⁹ ⁴⁰

Nutzt die Tagestour die Bahn?

Nein. Die Klassenfahrt erreicht den See und Owakudani über die Straße und die Seilbahn, nicht über die Eisenbahn.

Quellen

Die Quellen dieses Ratgebers

1
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Tozan Railway
↩
2
Hakone Tourist AssociationThe Hakone Tozan Train
↩
3
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
4
Hakone Tourist AssociationThe Hakone Tozan Train
↩
5
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
6
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Tozan Railway
↩
7
Hakone Tourist AssociationThe Hakone Tozan Train
↩
8
Hakone Tourist AssociationAreas
↩
9
Odakyu Hakone (hakonenavi)Bahnhof Hakone-Yumoto
↩
10
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Amidaji-Tempel
↩
11
Hakone Tourist AssociationThe Hakone Tozan Train
↩
12
Das Hakone Open-Air MuseumAccess
↩
13
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
14
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
15
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Tozan Railway
↩
16
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Amidaji-Tempel
↩
17
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Chisuji Falls
↩
18
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone-Gora-Park
↩
19
Odakyu Hakone (hakonenavi)Hakone Tozan Train / Hakone Tozan Cable Car
↩
20
Hakone Tourist AssociationThe Hakone Tozan Train
↩
21
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Chisuji Falls
↩
22
Odakyu Hakone (hakonenavi)Miyanoshita, Kowakidani, Gora
↩
23
Odakyu Electric RailwayLimited Express from Shinjuku to Hakone: ticket details
↩
24
Das Hakone Open-Air MuseumAbout Us
↩
25
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Sengokuhara silver grass fields
↩
26
Hakone Tourist AssociationHow do I go to Hakone?
↩
27
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Checkpoint
↩
28
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Checkpoint
↩
29
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone-Gora-Park
↩
30
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Sounji-Tempel
↩
31
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
32
Tenzan Tohji-kyoEnglish
↩
33
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
34
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Yosegi, Hatajuku and Ichirizuka
↩
35
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Amazake Chaya Teahouse
↩
36
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Amazake Chaya Teahouse
↩
37
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Old Hakone Highway cedar-lined road
↩
38
Hakone Tourist AssociationJR Railpass and Hakone
↩
39
Odakyu Hakone (hakonenavi)Gora-Bahnhof
↩
40
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Museum of Art
↩
41
Besuche Kanagawa (Kanagawa Präfekturregierung)Hakone Gora summer festival Daimonji-yaki
↩
42
Hakone Tourist Association (text by the Japan Tourism Agency)Hakone Daimonji-yaki
↩
43
Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
↩
44
Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
↩
45
Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: spring
↩
46
Odakyu Hakone (hakonenavi)Seasonal highlights: winter
↩
47
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩
48
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩
49
Odakyu Hakone (hakonenavi)Crowd forecast
↩